English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

pursuit

Noun Common
/pərˈsuːt/

অনুসরণ, অন্বেষণ, চেষ্টা

পারস্যুট

Meaning

The action of following or pursuing someone or something.

কাউকে বা কোনো কিছুকে অনুসরণ বা তাড়া করার কাজ।

Often used in the context of chasing or hunting, both literally and figuratively.

Examples

1.

The pursuit of happiness is a fundamental human goal.

সুখের অন্বেষণ একটি মৌলিক মানবিক লক্ষ্য।

2.

The police were in pursuit of the suspect.

পুলিশ সন্দেহভাজন ব্যক্তির পিছনে ধাওয়া করছিল।

Did You Know?

শব্দ 'pursuit' এসেছে অ্যাংলো-নরম্যান 'pursuite' থেকে, যা পুরাতন ফরাসি 'pursivre' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'পিছনে অনুসরণ করা'।

Synonyms

chase তাড়া hunt শিকার quest অনুসন্ধান

Antonyms

retreat পশ্চাদপসরণ evasion এড়িয়ে যাওয়া avoidance পরিহার

Common Phrases

The pursuit of happiness

The attempt to find happiness.

সুখ খুঁজে পাওয়ার চেষ্টা।

The pursuit of happiness is a right, not a guarantee. সুখের অন্বেষণ একটি অধিকার, কোনো নিশ্চয়তা নয়।
Hot pursuit

The immediate and continuous chasing of someone by law enforcement.

আইন প্রয়োগকারী সংস্থা কর্তৃক কারও তাৎক্ষণিক এবং একটানা ধাওয়া।

The suspect was apprehended after a hot pursuit. তাৎক্ষণিক ধাওয়ার পরে সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

Common Combinations

In pursuit of, high-speed pursuit এর অন্বেষণে, উচ্চ গতির অনুসরণ Academic pursuit, artistic pursuit একাডেমিক সাধনা, শৈল্পিক সাধনা

Common Mistake

Confusing 'pursuit' with 'persecution'.

'Pursuit' refers to chasing a goal, while 'persecution' is oppression.

Related Quotes
The pursuit of knowledge is never-ending.
— Unknown

জ্ঞানের অন্বেষণ কখনও শেষ হয় না।

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
— Albert Schweitzer

সাফল্য সুখের চাবিকাঠি নয়। সুখ সাফল্যের চাবিকাঠি। আপনি যদি যা করছেন তা ভালোবাসেন তবে আপনি সফল হবেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary