Soiled Meaning in Bengali | Definition & Usage

soiled

Adjective, Verb
/sɔɪld/

নোংরা, অপবিত্র, কলুষিত

সয়েল্ড

Etymology

From Middle English 'soilen', from Old French 'soillier' meaning 'to make dirty'.

More Translation

Made dirty; stained.

নোংরা করা; দাগযুক্ত।

Used to describe something that has become impure or dirty, either physically or morally.

To make dirty; to stain.

নোংরা করা; দাগ দেওয়া।

Used as a verb, meaning to cause something to become dirty.

The child's clothes were soiled with mud.

শিশুর কাপড় কাদায় নোংরা হয়ে গিয়েছিল।

He soiled his reputation with lies.

সে মিথ্যা কথা বলে তার খ্যাতি কলঙ্কিত করেছে।

Don't soil the white tablecloth.

সাদা টেবিলক্লথটি নোংরা করো না।

Word Forms

Base Form

soil

Base

soil

Plural

soils

Comparative

more soiled

Superlative

most soiled

Present_participle

soiling

Past_tense

soiled

Past_participle

soiled

Gerund

soiling

Possessive

soiled's

Common Mistakes

Confusing 'soiled' with 'solid'.

'Soiled' means dirty, while 'solid' means firm or hard.

'Soiled' মানে নোংরা, যেখানে 'solid' মানে কঠিন বা শক্ত।

Misspelling 'soiled' as 'sold'.

'Soiled' refers to something being dirty, whereas 'sold' is the past tense of 'sell'.

'Soiled' মানে কিছু নোংরা হওয়া, যেখানে 'sold' হল 'sell'-এর অতীত রূপ।

Using 'soiled' when 'dirty' would be more appropriate.

'Soiled' often implies a more significant or permanent staining than 'dirty'.

'Dirty' আরও বেশি উপযুক্ত হবে এমন ক্ষেত্রে 'soiled' ব্যবহার করা। 'Soiled' প্রায়শই 'dirty'-এর চেয়ে বেশি তাৎপর্যপূর্ণ বা স্থায়ী দাগ বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Soiled clothes, soiled reputation নোংরা কাপড়, কলঙ্কিত খ্যাতি
  • Easily soiled, heavily soiled সহজে নোংরা, মারাত্মকভাবে নোংরা

Usage Notes

  • The word 'soiled' can be used both as an adjective and a verb. When used as an adjective, it describes something that has been made dirty. As a verb, it indicates the action of making something dirty. শব্দ 'soiled' বিশেষণ এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। যখন বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি এমন কিছু বর্ণনা করে যা নোংরা করা হয়েছে। ক্রিয়া হিসাবে, এটি কোনও কিছু নোংরা করার কাজ নির্দেশ করে।
  • In a figurative sense, 'soiled' can refer to tarnishing someone's reputation or honor. রূপক অর্থে, 'soiled' কারও খ্যাতি বা সম্মান কলঙ্কিত করা বোঝাতে পারে।

Word Category

Dirtiness, Cleanliness, Condition আবর্জনা, পরিচ্ছন্নতা, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সয়েল্ড

The purest water, if soiled, will not reflect the sky.

- Unknown

সবচেয়ে বিশুদ্ধ জলও, যদি নোংরা হয়, তবে আকাশকে প্রতিফলিত করবে না।

A soiled conscience is a restless one.

- Unknown

একটি কলঙ্কিত বিবেক অস্থির।