sexton
বিশেষ্য (Noun)গির্জার পরিচারক, সমাধিক্ষেত্রের তত্ত্বাবধায়ক, করবস্থান রক্ষক
সেক্সটনEtymology
Old English 'seax' meaning knife or sword + 'tun' meaning town or enclosure, referring to someone who guarded the sacred objects of the town.
A person who looks after a church and its graveyard, sometimes also acting as a gravedigger.
যে ব্যক্তি একটি গির্জা এবং এর কবরস্থানের দেখাশোনা করে, কখনও কখনও কবর খননকারীর ভূমিকাও পালন করে।
Religious contexts, historical settingsAn officer of the church, especially one responsible for the maintenance of church property.
গির্জার একজন কর্মকর্তা, বিশেষত যিনি গির্জার সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়ী।
Formal, religious contextThe sexton rang the church bells to announce the service.
গির্জার পরিচারক উপাসনার ঘোষণা করার জন্য গির্জার ঘণ্টা বাজালেন।
The sexton meticulously maintained the churchyard.
করবস্থান রক্ষক যত্নসহকারে গির্জার কবরস্থানটি রক্ষণাবেক্ষণ করতেন।
He worked as a sexton for over forty years.
তিনি চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে গির্জার পরিচারক হিসাবে কাজ করেছেন।
Word Forms
Base Form
sexton
Base
sexton
Plural
sextons
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
sexton's
Common Mistakes
Misspelling 'sexton' as 'sextant'.
Remember that a 'sexton' is a church official, while a 'sextant' is a navigational instrument.
'সেক্সটন'-এর বানান ভুল করে 'সেক্সট্যান্ট' লেখা। মনে রাখবেন যে একজন 'সেক্সটন' হলেন গির্জার কর্মকর্তা, যেখানে একটি 'সেক্সট্যান্ট' হল একটি নেভিগেশনাল যন্ত্র।
Assuming 'sexton' is a high-ranking church official.
A 'sexton' typically handles maintenance and caretaking, not religious leadership.
'সেক্সটন'কে উচ্চপদস্থ গির্জার কর্মকর্তা মনে করা। একজন 'সেক্সটন' সাধারণত রক্ষণাবেক্ষণ এবং তত্ত্বাবধানের কাজ করে, ধর্মীয় নেতৃত্ব নয়।
Using 'sexton' interchangeably with 'priest'.
A 'priest' performs religious ceremonies, while a 'sexton' maintains the physical church.
'সেক্সটন'-এর পরিবর্তে 'পুরোহিত' ব্যবহার করা। একজন 'পুরোহিত' ধর্মীয় অনুষ্ঠান পরিচালনা করেন, যেখানে একজন 'সেক্সটন' গির্জার শারীরিক রক্ষণাবেক্ষণ করেন।
AI Suggestions
- Consider using 'sexton' in historical fiction or when describing traditional church roles. ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীতে বা ঐতিহ্যবাহী গির্জার ভূমিকা বর্ণনা করার সময় 'সেক্সটন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- church sexton গির্জার সেক্সটন
- village sexton গ্রামের সেক্সটন
Usage Notes
- The term 'sexton' is becoming less common in modern English, with terms like 'church caretaker' or 'groundskeeper' being used more frequently. আধুনিক ইংরেজিতে 'সেক্সটন' শব্দটি কম প্রচলিত হচ্ছে, এর পরিবর্তে 'গির্জার তত্ত্বাবধায়ক' বা 'মাঠরক্ষক'-এর মতো শব্দ বেশি ব্যবহৃত হচ্ছে।
- Historically, the sexton played a vital role in the church community, often holding a position of respect. ঐতিহাসিকভাবে, সেক্সটন গির্জা সম্প্রদায়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করত, প্রায়শই সম্মানের অবস্থানে অধিষ্ঠিত থাকত।
Word Category
Occupations, Religion পেশা, ধর্ম
Synonyms
- caretaker তত্ত্বাবধায়ক
- gravedigger কবরখনক
- verger ভেরজার
- churchwarden গির্জার ওয়ার্ডেন
- groundskeeper মাঠ প্রহরী