English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "clergyman" is a Noun that means A male member of the clergy.. In Bengali, it is expressed as "পুরোহিত, যাজক, ধর্মযাজক", which carries the same essential meaning. For example: "The 'clergyman' led the Sunday service.". Understanding "clergyman" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

Skip to content

clergyman

Noun
/ˈklɜːrdʒimən/

পুরোহিত, যাজক, ধর্মযাজক

ক্লারজিম্যান

Etymology

From 'clerk' + 'man'.

Word History

The word 'clergyman' emerged in the early 17th century to specifically denote a male member of the clergy.

17 শতকের প্রথম দিকে 'clergyman' শব্দটি বিশেষভাবে যাজক সম্প্রদায়ের পুরুষ সদস্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

A male member of the clergy.

পুরুষ যাজক।

Used generally to refer to a priest, minister, or rabbi.

A religious leader in a Christian church.

খ্রিস্টান গীর্জার একজন ধর্মীয় নেতা।

Specifically within Christian contexts.
1

The 'clergyman' led the Sunday service.

পুরোহিত রবিবারের প্রার্থনা পরিচালনা করেন।

2

The community respects their local 'clergyman'.

সম্প্রদায় তাদের স্থানীয় যাজককে সম্মান করে।

3

He decided to become a 'clergyman' after years of contemplation.

বহু বছর ধরে চিন্তা করার পরে তিনি একজন ধর্মযাজক হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

clergyman

Base

clergyman

Plural

clergymen

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

clergyman's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'clergyman' to refer to female religious leaders.

Use 'clergyperson' or 'clergy' instead.

মহিলা ধর্মীয় নেতাদের বোঝাতে 'clergyman' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'clergyperson' বা 'clergy' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'clergyman' with 'clerk'.

'Clergyman' refers to a religious leader, while 'clerk' is an administrative worker.

'clergyman'-কে 'clerk'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Clergyman' একজন ধর্মীয় নেতাকে বোঝায়, যেখানে 'clerk' একজন প্রশাসনিক কর্মী।

3
Common Error

Assuming all 'clergyman' are Christian.

While commonly used in Christian contexts, the term can apply to religious leaders in other faiths.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত 'clergyman' খ্রিস্টান। যদিও সাধারণত খ্রিস্টান প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তবে শব্দটি অন্যান্য ধর্মের ধর্মীয় নেতাদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Local 'clergyman' স্থানীয় পুরোহিত
  • Respected 'clergyman' সম্মানিত যাজক

Usage Notes

  • The term 'clergyman' is traditionally male-specific. 'Clergyperson' or 'clergy' are gender-neutral alternatives. 'clergyman' শব্দটি ঐতিহ্যগতভাবে পুরুষ-নির্দিষ্ট। 'Clergyperson' বা 'clergy' হল লিঙ্গ-নিরপেক্ষ বিকল্প।
  • It is often used in a Christian context, but can apply to male religious leaders in other faiths. এটি প্রায়শই খ্রিস্টান প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তবে অন্যান্য ধর্মের পুরুষ ধর্মীয় নেতাদের ক্ষেত্রেও এটি প্রযোজ্য।

Synonyms

Antonyms

  • layman সাধারণ মানুষ
  • nonbeliever অবিশ্বাসী
  • atheist নাস্তিক
  • secularist ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
  • pagan বিধর্মী

A 'clergyman' should be the servant of all.

একজন যাজকের সকলের সেবক হওয়া উচিত।

The true 'clergyman' is known by his deeds, not his words.

প্রকৃত যাজককে তার কথা দিয়ে নয়, তার কাজ দিয়ে চেনা যায়।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary