rejste
Verbভ্রমণ, যাত্রা করা, সফর করা
রাইস্তেEtymology
From Old Norse 'reisa', meaning 'to raise' or 'to travel'.
To travel, go on a journey.
ভ্রমণ করা, যাত্রা করা।
Used to describe the act of going from one place to another, often over a long distance.To depart or set out on a trip.
যাত্রা করা বা ভ্রমণ শুরু করা।
Implies the beginning of a journey or expedition.Han rejste til udlandet for at studere.
সে পড়াশোনা করার জন্য বিদেশে যাত্রা করেছিল।
De rejste sammen rundt i Europa.
তারা একসাথে ইউরোপের চারপাশে ভ্রমণ করেছিল।
Vi rejste tidligt om morgenen for at undgå trafikken.
আমরা যানজট এড়াতে খুব ভোরে যাত্রা করেছিলাম।
Word Forms
Base Form
rejse
Base
rejse
Plural
rejser
Comparative
Superlative
Present_participle
rejsende
Past_tense
rejste
Past_participle
rejst
Gerund
rejsen
Possessive
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'rejste' with 'rejser' (present tense).
Use 'rejste' for past tense and 'rejser' for present tense.
'রেইস্তে' (অতীত কাল) কে 'রেইসার' (বর্তমান কাল) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। অতীত কালের জন্য 'রেইস্তে' এবং বর্তমান কালের জন্য 'রেইসার' ব্যবহার করুন।
Common Error
Incorrectly using 'rejste' as a noun.
'Rejste' is a verb, use 'rejse' as a noun.
'রেইস্তে' কে ভুলভাবে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। 'রেইস্তে' একটি ক্রিয়া, বিশেষ্য হিসেবে 'রেইসে' ব্যবহার করুন।
Common Error
Misspelling 'rejste' as 'rejse'.
Ensure the correct spelling with the 'te' ending for past tense.
'রেইস্তে' বানানটি ভুল করে 'রেইসে' লেখা। অতীত কালের জন্য 'te' শেষ করে সঠিক বানান নিশ্চিত করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'rejste' when describing someone's past travel experiences. কারও অতীতের ভ্রমণের অভিজ্ঞতা বর্ণনা করার সময় 'রেইস্তে' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- rejste langt (traveled far) অনেক দূরে যাত্রা (onek dure jatra)
- rejste alene (traveled alone) একা যাত্রা (eka jatra)
Usage Notes
- The word 'rejste' is often used to describe planned or intentional travel. 'রেইস্তে' শব্দটি প্রায়শই পরিকল্পিত বা ইচ্ছাকৃত ভ্রমণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also imply a significant distance or duration of the travel. এটি ভ্রমণের একটি গুরুত্বপূর্ণ দূরত্ব বা সময়কালও বোঝাতে পারে।
Word Category
Actions, Travel কাজ, ভ্রমণ
Synonyms
- journeyed যাত্রা করেছে
- toured ভ্রমণ করেছে
- voyaged সমুদ্রযাত্রা করেছে
- excursioned ভ্রমণে গেছে
- trekked পদব্রজে ভ্রমণ করেছে