Quoth Meaning in Bengali | Definition & Usage

quoth

verb
/kwoʊθ/

বলিল, কহিল, বলিলেন

কোওথ

Etymology

From Middle English 'quoth', from Old English 'cwæþ' (he/she/it said).

More Translation

Said (used in archaic or humorous contexts).

(পুরোনো বা মজার প্রেক্ষাপটে) বলিল।

Used to introduce a direct quotation in a narrative, often to create a humorous or archaic effect. কাহিনিতে সরাসরি উদ্ধৃতি দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই একটি মজার বা পুরাতন প্রভাব তৈরি করতে।

Exclaimed (used to indicate speech).

(কথা বোঝাতে) চিৎকার করে বলা।

Mostly found in older texts or when mimicking older styles of writing. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে পুরানো গ্রন্থে বা লেখার পুরোনো শৈলী নকল করার সময় পাওয়া যায়।

'Alas,' quoth he, 'I am undone!'

'হায়,' কহিল সে, 'আমি শেষ হয়ে গেছি!'।

'Nevermore,' quoth the raven.

'আর কখনও নয়,' বলিল দাঁড়কাক।

'Indeed!' quoth she with a smile.

'প্রকৃতপক্ষে!' তিনি হাসিমুখে বলিলেন।

Word Forms

Base Form

quoth

Base

quoth

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

quothing

Past_tense

quoth

Past_participle

quoth

Gerund

quothing

Possessive

Common Mistakes

Using 'quoth' in modern conversation.

Use 'said' or another more common verb of speaking instead.

আধুনিক কথোপকথনে 'quoth' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'said' বা অন্য কোনো সাধারণ কথা বলার ক্রিয়া ব্যবহার করুন।

Believing 'quoth' is a present tense verb.

'Quoth' is a past tense form; use 'says' or 'states' in present tense.

'Quoth' একটি বর্তমান কালের ক্রিয়া ভাবা। 'Quoth' একটি অতীত কালের রূপ; বর্তমান কালে 'says' বা 'states' ব্যবহার করুন।

Confusing 'quoth' with 'quote'.

'Quoth' is an archaic form of 'said,' while 'quote' is to cite or repeat someone's words.

'Quoth'-কে 'quote'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Quoth' হল 'said'-এর একটি পুরোনো রূপ, যেখানে 'quote' হল কারও কথা উল্লেখ বা পুনরাবৃত্তি করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 1 out of 10

Collocations

  • 'Quoth' + 'he/she' + comma + direct quote 'Quoth' + 'he/she' + কমা + সরাসরি উদ্ধৃতি
  • Often found in phrases like 'quoth the raven'. প্রায়শই 'quoth the raven'-এর মতো বাক্যাংশে পাওয়া যায়।

Usage Notes

  • 'Quoth' is almost exclusively used to introduce direct speech and is considered archaic in modern English. 'Quoth' প্রায় একচেটিয়াভাবে সরাসরি বক্তব্য উপস্থাপনের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং আধুনিক ইংরেজিতে এটিকে পুরনো দিনের শব্দ হিসেবে ধরা হয়।
  • It is often used humorously or to evoke a sense of old-fashioned storytelling. এটি প্রায়শই হাস্যকরভাবে বা পুরোনো দিনের গল্প বলার অনুভূতি জাগানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

Word Category

archaic, verb, literary পুরোনো, ক্রিয়া, সাহিত্যিক

Synonyms

Antonyms

  • replied উত্তর দিল
  • questioned জিজ্ঞাসা করিল
  • asked জিজ্ঞেস করা
  • denied অস্বীকার করিল
  • retracted প্রত্যাহার করিল
Pronunciation
Sounds like
কোওথ

Once upon a time, there was a giant named Blunderbore, and he took Tom to his castle. 'Wife,' quoth the giant, 'here is a little bit of boy that I have brought for our supper.'

- Joseph Jacobs

এক সময়ে, ব্লান্ডারবোর নামের এক দৈত্য ছিল, এবং সে টমকে তার দুর্গে নিয়ে গিয়েছিল। দৈত্য বলিল, 'স্ত্রী, এখানে একটি ছোট ছেলে আছে যাকে আমি আমাদের রাতের খাবারের জন্য এনেছি।'