English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "personification" is a Noun that means The attribution of a personal nature or human characteristics to something nonhuman, or the representation of an abstract quality in human form.. In Bengali, it is expressed as "রূপক, ব্যক্তিত্বদান, মূর্তিপদান", which carries the same essential meaning. For example: "Love is often portrayed as a 'personification' of kindness and compassion."..

Skip to content

personification

Noun
/pərˌsɑːnɪfɪˈkeɪʃən/

রূপক, ব্যক্তিত্বদান, মূর্তিপদান

পার্সনিফিকেশন

Etymology

From Latin 'persona' (mask, character) + 'facere' (to make)

Word History

The word 'personification' has been used in English since the 15th century, originally referring to the act of attributing human characteristics to abstract ideas or inanimate objects.

ইংরেজি ভাষায় 'personification' শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত বিমূর্ত ধারণা বা জড় বস্তুকে মানবীয় বৈশিষ্ট্য দেওয়ার ক্রিয়া বোঝাতে।

The attribution of a personal nature or human characteristics to something nonhuman, or the representation of an abstract quality in human form.

অ-মানবিক কিছুকে ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য বা মানবিক বৈশিষ্ট্য আরোপ করা, অথবা মানব রূপে একটি বিমূর্ত গুণাবলীর উপস্থাপনা।

Literary analysis, art criticism

A person or thing typifying a particular quality or idea; an embodiment.

কোনো ব্যক্তি বা বস্তু যা একটি বিশেষ গুণ বা ধারণার প্রতিরূপ; একটি মূর্ত রূপ।

General usage, descriptive writing
1

Love is often portrayed as a 'personification' of kindness and compassion.

ভালোবাসাকে প্রায়শই দয়া ও সহানুভূতির 'personification' হিসাবে চিত্রিত করা হয়।

2

The ancient Greeks used 'personification' to explain natural phenomena, like the sun being represented by the god Helios.

প্রাচীন গ্রীকরা প্রাকৃতিক ঘটনা ব্যাখ্যা করতে 'personification' ব্যবহার করত, যেমন সূর্যকে দেবতা হেলিওস দ্বারা উপস্থাপন করা হত।

3

In her poem, she uses 'personification' to give the wind a voice and emotions.

তার কবিতায়, তিনি বাতাসকে একটি কন্ঠস্বর এবং আবেগ দেওয়ার জন্য 'personification' ব্যবহার করেছেন।

Word Forms

Base Form

personification

Base

personification

Plural

personifications

Comparative

Superlative

Present_participle

personifying

Past_tense

personified

Past_participle

personified

Gerund

personifying

Possessive

personification's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'personification' with anthropomorphism, which is specifically giving human characteristics to animals.

'Personification' is giving human characteristics to inanimate objects or abstract ideas, while anthropomorphism applies to animals.

'Personification'-কে অ্যানথ্রোপোমর্ফিজমের সাথে গুলিয়ে ফেলা, যা বিশেষভাবে প্রাণীদের মানবীয় বৈশিষ্ট্য দেওয়া। 'Personification' হল জড় বস্তু বা বিমূর্ত ধারণাকে মানবীয় বৈশিষ্ট্য দেওয়া, যেখানে অ্যানথ্রোপোমর্ফিজম প্রাণীদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।

2
Common Error

Using 'personification' too literally, resulting in a cliché.

Employ 'personification' creatively and subtly to avoid tired expressions.

'Personification' খুব আক্ষরিকভাবে ব্যবহার করা, ফলে একটি গতানুগতিক ধারণা তৈরি হওয়া। ক্লিশে অভিব্যক্তি এড়াতে সৃজনশীলভাবে এবং সূক্ষ্মভাবে 'personification' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Believing 'personification' can only be applied to physical things

'Personification' is used by abstract idea. For example, 'Death beckoned him'.

'Personification' শুধুমাত্র শারীরিক জিনিসের জন্য ব্যবহার করা যায়, এমনটা মনে করা একটি ভুল। 'Personification' বিমূর্ত ধারণার জন্যও ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, 'মৃত্যু তাকে ডাকছিল'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Use 'personification' in literature সাহিত্যে 'personification' ব্যবহার করুন।
  • Common 'personification' example সাধারণ 'personification' উদাহরণ

Usage Notes

  • 'Personification' is often used in literature and art to create vivid imagery and convey deeper meaning. উজ্জ্বল চিত্র তৈরি করতে এবং গভীর অর্থ প্রকাশ করতে সাহিত্য ও শিল্পে প্রায়শই 'Personification' ব্যবহৃত হয়।
  • Be careful not to confuse 'personification' with anthropomorphism, which involves giving animals or objects human-like qualities and behaviors. 'Personification'-কে অ্যানথ্রোপোমর্ফিজমের সাথে বিভ্রান্ত না হওয়ার বিষয়ে সতর্ক থাকুন, যেখানে প্রাণী বা বস্তুকে মানুষের মতো গুণাবলী এবং আচরণ দেওয়া হয়।

Synonyms

Antonyms

Poetry is 'personification', and nothing else.

কবিতা হল 'personification', এবং অন্য কিছু নয়।

Every natural fact is a symbol of some spiritual fact. Every appearance in nature corresponds to some state of the mind, and that state of the mind can only be described by presenting that natural appearance as its 'personification'.

প্রত্যেক প্রাকৃতিক ঘটনা কিছু আধ্যাত্মিক ঘটনার প্রতীক। প্রকৃতির প্রতিটি উপস্থিতি মনের কিছু অবস্থার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ, এবং মনের সেই অবস্থাকে কেবল সেই প্রাকৃতিক চেহারাটিকে তার 'personification' হিসাবে উপস্থাপন করে বর্ণনা করা যেতে পারে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary