passer
Nounপথচারী, অতিক্রমণকারী, ক্ষণিকের
প্যাসারEtymology
From Old French 'passer', meaning 'to pass'.
A person who passes by a place.
যে ব্যক্তি কোনো স্থান দিয়ে যায়।
Used to describe someone walking or travelling through a particular area.Something that causes something to pass.
যা কোনো কিছুকে অতিক্রম করতে সাহায্য করে।
Rare usage, usually in technical contexts.The passer stopped to admire the view.
পথচারী দৃশ্যটি দেখে মুগ্ধ হয়ে দাঁড়ালো।
He was just a passer-by, not involved in the incident.
সে কেবল একজন পথচারী ছিল, ঘটনার সাথে জড়িত ছিল না।
The passer was greeted by the friendly shopkeeper.
বন্ধুত্বপূর্ণ দোকানদার পথচারীকে অভ্যর্থনা জানালেন।
Word Forms
Base Form
passer
Base
passer
Plural
passers
Comparative
Superlative
Present_participle
passing
Past_tense
passed
Past_participle
passed
Gerund
passing
Possessive
passer's
Common Mistakes
Using 'passer' when 'passer-by' is more appropriate.
Use 'passer-by' when referring to someone casually walking past.
যখন 'passer-by' আরও উপযুক্ত, তখন 'passer' ব্যবহার করা। কোনো ব্যক্তি সাধারণভাবে হেঁটে গেলে 'passer-by' ব্যবহার করুন।
Confusing 'passer' with 'passenger'.
'Passer' refers to someone passing by, while 'passenger' refers to someone traveling in a vehicle.
'Passer'-কে 'passenger'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Passer' বলতে বোঝায় যে কেউ পাশ দিয়ে যাচ্ছে, যেখানে 'passenger' বলতে বোঝায় যে কেউ কোনো গাড়িতে ভ্রমণ করছে।
Misspelling 'passer' as 'paser'.
The correct spelling is 'passer'.
'passer'-এর বানান ভুল করে 'paser' লেখা। সঠিক বানান হলো 'passer'।
AI Suggestions
- Consider using 'passer-by' instead of 'passer' for greater clarity. আরও স্পষ্টতার জন্য 'passer'-এর পরিবর্তে 'passer-by' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- innocent passer-by নিরীহ পথচারী
- casual passer সাধারণ পথচারী
Usage Notes
- The term 'passer-by' is more common than 'passer' when referring to someone who is simply walking past. যখন কেউ শুধু পাশ দিয়ে হেঁটে যায়, তখন 'passer' বলার চেয়ে 'passer-by' শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।
- 'Passer' can also refer to someone who passes an object, such as a football player. 'Passer' শব্দটি কোনো বস্তু অতিক্রমকারী কাউকে বোঝাতে পারে, যেমন একজন ফুটবল খেলোয়াড়।
Word Category
People, Motion মানুষ, গতি
Synonyms
- pedestrian পদচারী
- wayfarer পথিক
- traveler ভ্রমণকারী
- bystander পথচারী
- spectator দর্শক
Antonyms
- resident বাসিন্দা
- inhabitant অধিবাসী
- dweller বাসিন্দা
- local স্থানীয়
- occupant দখলদার
Life is what happens while you are busy making other plans.
জীবন সেটাই ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা করতে ব্যস্ত থাকেন।
The world is a book, and those who do not travel read only one page.
পৃথিবী একটি বই, এবং যারা ভ্রমণ করে না তারা কেবল একটি পৃষ্ঠা পড়ে।