obwohl
Conjunctionযদিও, যদিওবা, তথাপি
অপ্ভোলEtymology
From Middle High German 'obewol', a compound of 'ob' (if) and 'wol' (well), literally meaning 'if well'.
Although, even though
যদিও, এমনকি যদিও।
Used to introduce a subordinate clause that contrasts with the main clause in both English and BanglaDespite the fact that
এই সত্য সত্ত্বেও যে।
Expressing a situation that is unexpected given the circumstances in both English and BanglaObwohl es regnete, gingen wir spazieren.
যদিও বৃষ্টি হচ্ছিল, আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।
Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.
যদিও সে ক্লান্ত ছিল, সে কাজ চালিয়ে গেল।
Obwohl sie wenig Zeit hatte, half sie mir.
যদিও তার খুব কম সময় ছিল, তবুও সে আমাকে সাহায্য করেছিল।
Word Forms
Base Form
obwohl
Base
obwohl
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Forgetting to put the verb at the end of the clause introduced by 'obwohl'.
Remember to place the verb at the end of the 'obwohl' clause.
'obwohl' দ্বারা প্রবর্তিত ধারার শেষে ক্রিয়া বসাতে ভুলে যাওয়া। 'obwohl' ধারার শেষে ক্রিয়া বসাতে মনে রাখবেন।
Using 'obwohl' in place of 'weil' (because).
'Obwohl' expresses contrast, while 'weil' expresses reason.
'weil' (কারণ) এর পরিবর্তে 'obwohl' ব্যবহার করা। 'Obwohl' বৈসাদৃশ্য প্রকাশ করে, যেখানে 'weil' কারণ প্রকাশ করে।
Incorrect word order after 'obwohl'.
Ensure the verb comes last in the subordinate clause.
'obwohl' এর পরে ভুল শব্দ ক্রম। নিশ্চিত করুন যে অধীনস্থ ধারায় ক্রিয়াটি শেষে আসে।
AI Suggestions
- Use 'obwohl' to express a contrast between two ideas. দুটি ধারণার মধ্যে বৈসাদৃশ্য প্রকাশ করতে 'obwohl' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- obwohl + es + verb obwohl + es + ক্রিয়া
- obwohl + er/sie/es + war obwohl + er/sie/es + ছিল
Usage Notes
- 'Obwohl' introduces a subordinate clause and requires the verb to be at the end of the clause. 'Obwohl' একটি অধীনস্থ ধারা প্রবর্তন করে এবং ধারাটির শেষে ক্রিয়াটির প্রয়োজন।
- It is similar in meaning to 'although' and 'even though' in English. এটি ইংরেজিতে 'although' এবং 'even though' এর অর্থের অনুরূপ।
Word Category
Connectors, Conjunctions সংযোজক, অব্যয়
Synonyms
- although যদিও
- even though এমনকি যদিও
- though যদিও
- notwithstanding সত্ত্বেও
- albeit যদিও