English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

notwithstanding

preposition, adverb, conjunction Common
/ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ/

এতৎসত্ত্বেও, তথাপি, যদিও

নটউইথস্ট্যান্ডিং

Meaning

Despite; in spite of.

সত্ত্বেও; তথাপি।

Used to introduce a statement that contrasts with or seems to contradict something that has been said previously.

Examples

1.

Notwithstanding the rain, we went for a walk.

বৃষ্টি সত্ত্বেও, আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।

2.

Notwithstanding his efforts, he failed the exam.

তার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, সে পরীক্ষায় ফেল করেছে।

Did You Know?

'notwithstanding' শব্দটির উৎপত্তি ১৪ শতকে, 'withstand' ক্রিয়া থেকে বিবর্তিত হয়ে। এটি প্রথমে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হতো এবং পরবর্তীতে অব্যয় ও ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে গৃহীত হয়।

Synonyms

despite সত্ত্বেও in spite of সত্ত্বেও nevertheless তা সত্ত্বেও

Antonyms

because of কারণে due to জন্য on account of কারণে

Common Phrases

Notwithstanding anything to the contrary

Despite anything that suggests the opposite.

বিপরীত কিছু ইঙ্গিত করা সত্ত্বেও।

Notwithstanding anything to the contrary in this agreement, the decision is final. এই চুক্তিতে বিপরীত কিছু থাকা সত্ত্বেও, সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত।
Notwithstanding the foregoing

Despite what has just been mentioned.

পূর্বে যা উল্লেখ করা হয়েছে তা সত্ত্বেও।

Notwithstanding the foregoing, the company reserves the right to modify the terms. পূর্বে যা উল্লেখ করা হয়েছে তা সত্ত্বেও, কোম্পানি শর্তাবলী পরিবর্তন করার অধিকার রাখে।

Common Combinations

Notwithstanding the fact that এই বিষয়টি সত্ত্বেও যে Notwithstanding any other provision অন্য কোনও বিধান সত্ত্বেও

Common Mistake

Using 'notwithstanding' as a verb.

'Notwithstanding' is usually a preposition, adverb, or conjunction, not a verb.

Related Quotes
All things are inconstant except the faith in the soul, which changes all things and fills their inconstancy with light. Notwithstanding, the soul is in God and consequently in constant change.
— Iris Murdoch

আত্মার প্রতি বিশ্বাস ছাড়া সমস্ত কিছুই পরিবর্তনশীল, যা সমস্ত কিছু পরিবর্তন করে এবং তাদের অস্থিরতাকে আলো দিয়ে পূর্ণ করে। তথাপি, আত্মা ঈশ্বরের মধ্যে এবং ফলস্বরূপ ক্রমাগত পরিবর্তনে রয়েছে।

Notwithstanding all its limitations, the Web is a wonderful invention and it only matures with every passing day.
— Thomas Ligotti

এর সমস্ত সীমাবদ্ধতা সত্ত্বেও, ওয়েব একটি বিস্ময়কর উদ্ভাবন এবং এটি প্রতিদিন পরিপক্ক হচ্ছে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary