dennoch
Adverbতা সত্ত্বেও, তবুও, তথাপি
ডেনখEtymology
From Middle High German 'dennoch', from Old High German 'thannōh' ('then, yet').
Nevertheless
এতদসত্ত্বেও
Used to indicate a contrast despite a preceding statement.Nonetheless
যা হোক
Expressing that something is still true despite something else.It was raining; dennoch, we went for a walk.
বৃষ্টি হচ্ছিল; তা সত্ত্বেও আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।
He was tired; dennoch, he finished the work.
সে ক্লান্ত ছিল; তবুও সে কাজটি শেষ করেছে।
The task was difficult; dennoch, she managed to complete it.
কাজটি কঠিন ছিল; তথাপি সে এটি সম্পন্ন করতে পেরেছিল।
Word Forms
Base Form
dennoch
Base
dennoch
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'dennoch' when 'deshalb' is more appropriate.
Use 'dennoch' to show contrast, and 'deshalb' to show cause and effect.
'dennoch' ব্যবহার করা যখন 'deshalb' আরও উপযুক্ত। বৈপরীত্য দেখাতে 'dennoch' ব্যবহার করুন, এবং কারণ ও প্রভাব দেখাতে 'deshalb' ব্যবহার করুন।
Misunderstanding the subtle difference between 'dennoch' and 'trotzdem'.
'Dennoch' is slightly more formal than 'trotzdem'.
'dennoch' এবং 'trotzdem' এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য বুঝতে ভুল করা। 'Dennoch', 'trotzdem' এর চেয়ে সামান্য বেশি আনুষ্ঠানিক।
Overusing 'dennoch' in writing.
Vary your vocabulary by using synonyms like 'trotzdem', 'jedoch', or 'allerdings'.
লেখায় অতিরিক্ত 'dennoch' ব্যবহার করা। 'trotzdem', 'jedoch', অথবা 'allerdings' এর মতো প্রতিশব্দ ব্যবহার করে আপনার শব্দভাণ্ডার পরিবর্তন করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'dennoch' when you want to express a contrast or concession in your writing. আপনার লেখায় বৈপরীত্য বা ছাড় প্রকাশ করতে চাইলে 'dennoch' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- dennoch war তা সত্ত্বেও ছিল
- dennoch möglich তা সত্ত্বেও সম্ভব
Usage Notes
- 'Dennoch' is used to show contrast or concession, similar to 'nevertheless' or 'nonetheless'. 'Dennoch' বৈপরীত্য বা ছাড় দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয়, 'nevertheless' বা 'nonetheless' এর অনুরূপ।
- It often connects two clauses where the second clause presents a situation that is unexpected given the first. এটি প্রায়শই দুটি ধারাকে সংযুক্ত করে যেখানে দ্বিতীয় ধারাটি এমন একটি পরিস্থিতি উপস্থাপন করে যা প্রথমটির প্রেক্ষিতে অপ্রত্যাশিত।
Word Category
Connectives, Adverbs সংযোজক, ক্রিয়া বিশেষণ
Synonyms
- Nevertheless তা সত্ত্বেও
- Nonetheless যা হোক
- However যাইহোক
- Still তবুও
- Yet তবুও
Antonyms
- Therefore অতএব
- Thus সুতরাং
- Hence অতএব
- So সুতরাং
- Consequently ফলস্বরূপ
Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden, kann man Schönes bauen.
রাস্তায় যে পাথরগুলো রাখা হয়, তা থেকেও সুন্দর কিছু তৈরি করা যায়।
Es ist nicht genug zu wissen, man muss auch anwenden; es ist nicht genug zu wollen, man muss auch tun.
শুধু জানলেই যথেষ্ট নয়, প্রয়োগ করতে হবে; শুধু চাইলেই যথেষ্ট নয়, করতেও হবে।