English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "vacated" is a Verb (past tense/past participle) that means To leave a place, often due to the end of a lease or agreement.. In Bengali, it is expressed as "খালি করা, ত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া", which carries the same essential meaning. For example: "The tenants vacated the apartment after their lease expired.". Understanding "vacated" enhances vocabulary.

Skip to content

vacated

Verb (past tense/past participle)
/vəˈkeɪtɪd/

খালি করা, ত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া

ভ্যাকেইটেড

Etymology

From Latin 'vacare' meaning 'to empty'

Word History

The word 'vacated' comes from the Latin word 'vacare,' meaning to make empty. It has been used in English since the 17th century.

'vacated' শব্দটি এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'vacare' থেকে, যার অর্থ খালি করা। এটি সপ্তদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

To leave a place, often due to the end of a lease or agreement.

কোনো স্থান ত্যাগ করা, প্রায়শই লিজ বা চুক্তির সমাপ্তির কারণে।

Used in legal and real estate contexts.

To annul or cancel something.

বাতিল বা রহিত করা।

Used in legal contexts for judgments or orders.
1

The tenants vacated the apartment after their lease expired.

ভাড়াটেরা তাদের লিজের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে অ্যাপার্টমেন্টটি খালি করে দিয়েছে।

2

The judge vacated the previous ruling due to new evidence.

নতুন প্রমাণের কারণে বিচারক পূর্ববর্তী রায় বাতিল করেছেন।

3

Please ensure you have vacated the premises by noon.

অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি দুপুর বারোটার মধ্যে প্রাঙ্গণ ত্যাগ করেছেন।

Word Forms

Base Form

vacate

Base

vacate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

vacating

Past_tense

vacated

Past_participle

vacated

Gerund

vacating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'vacated' with 'evacuated'.

'Vacated' implies leaving a place normally, while 'evacuated' suggests leaving due to danger.

'vacated' কে 'evacuated' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Vacated' একটি স্থান স্বাভাবিকভাবে ত্যাগ করা বোঝায়, যেখানে 'evacuated' বিপদ থেকে বাঁচার জন্য ত্যাগ করা বোঝায়।

2
Common Error

Using 'vacated' to describe a temporary absence.

'Vacated' usually implies a permanent departure.

অস্থায়ী অনুপস্থিতি বর্ণনা করতে 'vacated' ব্যবহার করা। 'Vacated' সাধারণত একটি স্থায়ী প্রস্থান বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'vacated' as 'vaccated'.

The correct spelling is 'vacated'.

'vacated' কে ভুল বানানে 'vaccated' লেখা। সঠিক বানান হল 'vacated'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • vacated premises, vacated office খালি করা প্রাঙ্গণ, খালি করা অফিস
  • vacated judgment, vacated order বাতিল করা রায়, বাতিল করা আদেশ

Usage Notes

  • 'Vacated' is often used in formal or legal contexts to describe the act of leaving a property or canceling a legal decision. 'Vacated' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রেক্ষাপটে সম্পত্তি ত্যাগ করা বা আইনি সিদ্ধান্ত বাতিল করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a formal or official departure. এটি একটি আনুষ্ঠানিক বা অফিসিয়াল প্রস্থান বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

The court 'vacated' the judgment, and the case was sent back for retrial.

আদালত রায় 'বাতিল' করেছে এবং মামলাটি পুনরায় বিচারের জন্য ফেরত পাঠানো হয়েছে।

After the storm, residents 'vacated' their homes due to the extensive damage.

ঝড়ের পরে, বাসিন্দারা ব্যাপক ক্ষতির কারণে তাদের বাড়িঘর 'খালি' করে দিয়েছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary