English to Bangla
Bangla to Bangla Soon
Skip to content

relinquished

Verb
/rɪˈlɪŋkwɪʃt/

পরিত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া, ত্যাগ করা

রিলিঙ্কুইশট

Word Visualization

Verb
relinquished
পরিত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া, ত্যাগ করা
Voluntarily cease to keep or claim; give up.
স্বেচ্ছায় রাখা বা দাবি করা বন্ধ করা; ছেড়ে দেওয়া।

Etymology

From Old French 'relinquir', from Latin 'relinquere', meaning 'to leave behind'.

Word History

The word 'relinquished' has its roots in the Old French word 'relinquir' and the Latin word 'relinquere', meaning 'to leave behind'. It has been used in English since the 15th century.

'relinquished' শব্দটির মূল পুরাতন ফরাসি শব্দ 'relinquir' এবং লাতিন শব্দ 'relinquere' যার অর্থ 'to leave behind'। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Voluntarily cease to keep or claim; give up.

স্বেচ্ছায় রাখা বা দাবি করা বন্ধ করা; ছেড়ে দেওয়া।

Used when someone gives up something, often a possession or a right. যখন কেউ কিছু ছেড়ে দেয়, প্রায়শই কোনো সম্পত্তি বা অধিকার।

To surrender or release something.

কোনো কিছু সমর্পণ করা বা মুক্তি দেওয়া।

Can also refer to intangible things, like hopes or ambitions. এটি অস্পষ্ট কিছু জিনিস, যেমন আশা বা আকাঙ্ক্ষাকেও উল্লেখ করতে পারে।
1

He relinquished his claim to the property.

1

তিনি সম্পত্তির উপর তার দাবি ত্যাগ করেছিলেন।

2

The company relinquished control of its subsidiary.

2

কোম্পানিটি তার সহায়ক সংস্থার নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করেছে।

3

She relinquished all hope of seeing him again.

3

সে তাকে আর দেখার সমস্ত আশা ত্যাগ করেছিল।

Word Forms

Base Form

relinquish

Base

relinquish

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

relinquishing

Past_tense

relinquished

Past_participle

relinquished

Gerund

relinquishing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'relinquish' with 'release'.

'Relinquish' implies giving up a claim or right, while 'release' implies setting free.

'relinquish' কে 'release' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Relinquish' মানে কোনো দাবি বা অধিকার ত্যাগ করা, যেখানে 'release' মানে মুক্তি দেওয়া।

2
Common Error

Using 'relinquished' when 'abandoned' is more appropriate.

'Abandoned' implies leaving something behind without intending to return, while 'relinquished' implies a deliberate surrender.

'relinquished' ব্যবহার করা যখন 'abandoned' আরও উপযুক্ত। 'Abandoned' মানে ফিরে আসার উদ্দেশ্য ছাড়াই কিছু পিছনে ফেলে যাওয়া, যেখানে 'relinquished' মানে ইচ্ছাকৃতভাবে আত্মসমর্পণ করা।

3
Common Error

Misspelling 'relinquished'.

The correct spelling is 'relinquished'.

'relinquished' এর বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'relinquished'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 724 out of 10

Collocations

  • relinquished power ক্ষমতা ত্যাগ
  • relinquished control নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ

Usage Notes

  • 'Relinquished' often implies a formal or deliberate act of giving something up. 'Relinquished' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিকভাবে বা ইচ্ছাকৃতভাবে কিছু ত্যাগ করার ইঙ্গিত দেয়।
  • It can be used in legal or official contexts. এটি আইনি বা সরকারী প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Decisions, Law কার্যকলাপ, সিদ্ধান্ত, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রিলিঙ্কুইশট

The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart. The only way to do this is never to relinquish the determination to win.

পৃথিবীতে সাহসের সবচেয়ে বড় পরীক্ষা হল মনোবল না হারিয়ে পরাজয় সহ্য করা। এটি করার একমাত্র উপায় হল জেতার সংকল্প কখনই ত্যাগ না করা।

Never relinquish your dreams.

আপনার স্বপ্ন কখনো ত্যাগ করবেন না।