Mate Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

mate

noun/verb
/meɪt/

মেট, বন্ধু, সঙ্গী, সহকর্মী

মেট

Etymology

From Middle English 'mate', from Middle Low German 'gemat(e)' meaning 'table companion, messmate'

More Translation

(Noun) A friend or companion.

(Noun) একজন বন্ধু বা companion।

Informal, social

(Noun) A fellow worker or colleague.

(Noun) একজন fellow worker বা colleague।

Workplace, professional

(Noun) One of a pair of animals in a breeding partnership.

(Noun) breeding partnership এ animals এর একটি pair এর মধ্যে একজন।

Zoology, biology

(Verb) (Of animals) To come together for breeding; copulate.

(Verb) (Animals দের) breeding এর জন্য একসাথে আসা; copulate করা।

Zoology, action

He's my best mate.

সে আমার best mate।

She's a good work mate.

সে একজন good work mate।

The birds have found their mates for the season.

পাখিগুলো season এর জন্য তাদের mates খুঁজে পেয়েছে।

The swans mate for life.

হাঁসগুলো জীবনের জন্য mate করে।

Word Forms

Base Form

mate

Plural_noun

mates

Verb_form

mated

Present_participle

mating

Common Mistakes

Using 'mate' in formal American English for 'friend'.

'Mate' as 'friend' is informal and more common in British, Australian, and Irish English. Use 'friend' in formal American English.

'Friend' এর জন্য formal American English এ 'mate' ব্যবহার করা। 'Friend' হিসাবে 'Mate' informal এবং British, Australian, এবং Irish English এ বেশি common। Formal American English এ 'friend' ব্যবহার করুন।

Overusing 'mate' in professional settings.

While 'mate' can mean coworker, 'colleague' or 'coworker' is often more appropriate in professional contexts, especially in formal settings.

Professional settings এ 'mate' overusing করা। 'Mate' coworker বোঝাতে পারলেও, 'colleague' বা 'coworker' প্রায়শই professional contexts এ আরও appropriate, বিশেষ করে formal settings এ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Best mate Best mate
  • Work mate Work mate
  • Soul mate Soul mate
  • Shipmate Shipmate

Usage Notes

  • Meaning varies widely from close friend to coworker to animal breeding partner. Meaning close friend থেকে coworker থেকে animal breeding partner পর্যন্ত widely পরিবর্তিত হয়।
  • Informal in many contexts, especially when referring to friends. অনেক contexts এ informal, বিশেষ করে friends উল্লেখ করার সময়।

Word Category

relationship, social, informal সম্পর্ক, সামাজিক, informal

Synonyms

Antonyms

  • Enemy শত্রু
  • Rival প্রতিদ্বন্দ্বী
  • Stranger অপরিচিত
Pronunciation
Sounds like
মেট

A friend is one that knows you as you are, understands where you have been, accepts what you have become, and still, gently allows you to grow.

- William Shakespeare

বন্ধু হল সেই যে আপনাকে যেমন আপনি তেমনই জানে, আপনি কোথায় ছিলেন তা বোঝে, আপনি যা হয়েছেন তা accept করে, এবং তবুও, gently আপনাকে grow করতে দেয়।

No road is long with good company.

- Turkish Proverb

Good company থাকলে কোনো রাস্তাই দীর্ঘ নয়।