Lam Meaning in Bengali | Definition & Usage

lam

verb
/læm/

পলায়ন, দ্রুত প্রস্থান, ভেগে যাওয়া

ল্যাম

Etymology

Origin uncertain, possibly from a Scandinavian source.

More Translation

To run away quickly, especially from the police or danger.

দ্রুত পালিয়ে যাওয়া, বিশেষত পুলিশ বা বিপদ থেকে।

Context not specified

To escape.

পালানো।

Context not specified

He had to lam after the robbery.

ডাকাতির পরে তাকে ভেগে যেতে হয়েছিল।

The cops showed up, so we had to lam.

পুলিশ এসে গিয়েছিল, তাই আমাদের পালাতে হয়েছিল।

They decided to lam before anyone noticed them.

তারা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে কেউ তাদের নজরে আসার আগে তারা পালাবে।

Word Forms

Base Form

lam

Base

lam

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

lamming

Past_tense

lammed

Past_participle

lammed

Gerund

lamming

Possessive

Common Mistakes

Using 'lam' in formal writing.

Use 'flee' or 'escape' instead.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'lam' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'flee' বা 'escape' ব্যবহার করুন।

Confusing 'lam' with 'lamb'.

'Lam' means 'to run away', while 'lamb' is a young sheep.

'Lam'-কে 'lamb'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Lam' মানে 'পালানো', আর 'lamb' হল ভেড়ার বাচ্চা।

Misspelling it as 'lame'.

'Lame' means 'disabled in the feet or legs'.

বানান ভুল করে 'lame' লেখা। 'Lame' মানে 'পা বা পায়ে অক্ষম'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Lam out of town শহর থেকে ভেগে যাওয়া।
  • Do a lam পালানো করা।

Usage Notes

  • Typically used in informal or slang contexts. সাধারণত অনানুষ্ঠানিক বা অপভাষা প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies a quick and urgent departure. একটি দ্রুত এবং জরুরি প্রস্থান বোঝায়।

Word Category

Actions, Slang ক্রিয়া, অপভাষা

Synonyms

  • flee পালানো
  • escape মুক্তি
  • run away দৌড়ে পালানো
  • bolt ছুটে পালানো
  • abscond আত্মগোপন করা

Antonyms

  • stay থাকা
  • remain অবশিষ্ট থাকা
  • arrive পৌঁছানো
  • appear আবির্ভূত হওয়া
  • confront মুখোমুখি হওয়া
Pronunciation
Sounds like
ল্যাম

There's no use trying to lam. They'll find you.

- Anonymous

পালাবার চেষ্টা করে কোনো লাভ নেই। তারা তোমাকে খুঁজে বের করবে।

He lams from the scene, leaving only questions.

- Unknown

সে দৃশ্য থেকে পালিয়ে যায়, কেবল প্রশ্ন রেখে।