2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

intruded

Verb (past tense)
/ɪnˈtruːdɪd/

অনুপ্রবেশ, অনধিকার প্রবেশ, জোর করে ঢোকা

ইন-ট্রু-ডিড

Word Visualization

Verb (past tense)
intruded
অনুপ্রবেশ, অনধিকার প্রবেশ, জোর করে ঢোকা
To enter a place or situation where one is not welcome or invited.
এমন কোনো স্থানে বা পরিস্থিতিতে প্রবেশ করা যেখানে কেউ স্বাগত নয় বা আমন্ত্রিত নয়।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Latin 'intrudere', meaning 'to thrust in'.

Word History

The word 'intruded' comes from the Latin word 'intrudere', meaning to push or thrust oneself in.

শব্দ 'intruded' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'intrudere' থেকে, যার অর্থ নিজেকে ধাক্কা দেওয়া বা জোর করে প্রবেশ করানো।

More Translation

To enter a place or situation where one is not welcome or invited.

এমন কোনো স্থানে বা পরিস্থিতিতে প্রবেশ করা যেখানে কেউ স্বাগত নয় বা আমন্ত্রিত নয়।

Used when describing unwelcome entry into a space or situation.

To force oneself into a situation uninvited.

অনিমন্ত্রিতভাবে কোনো পরিস্থিতিতে নিজেকে জোর করে প্রবেশ করানো।

Often used in contexts of unwanted or unwelcome presence.
1

He intruded on their private conversation.

1

সে তাদের ব্যক্তিগত কথোপকথনে অনধিকার প্রবেশ করেছিল।

2

I didn't mean to intrude; I thought you were expecting me.

2

আমার অনুপ্রবেশ করার উদ্দেশ্য ছিল না; আমি ভেবেছিলাম তুমি আমার জন্য অপেক্ষা করছ।

3

The paparazzi intruded upon the celebrity's privacy.

3

পাপারাজ্জিরা তারকার ব্যক্তিগত জীবনে অনুপ্রবেশ করেছিল।

Word Forms

Base Form

intrude

Base

intrude

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

intruding

Past_tense

intruded

Past_participle

intruded

Gerund

intruding

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'intruded' with 'included'.

'Intruded' means to enter without permission, while 'included' means to be a part of something.

'Intruded'-এর মানে অনুমতি ছাড়া প্রবেশ করা, যেখানে 'included'-এর মানে কোনো কিছুর অংশ হওয়া।

2
Common Error

Misspelling 'intruded' as 'intuded'.

The correct spelling is 'i-n-t-r-u-d-e-d'.

সঠিক বানান হল 'i-n-t-r-u-d-e-d'।

3
Common Error

Using 'intruded' when 'entered' would be more appropriate.

'Intruded' has a negative connotation, so use 'entered' for neutral situations.

'Intruded'-এর একটি নেতিবাচক অর্থ আছে, তাই নিরপেক্ষ পরিস্থিতিতে 'entered' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 753 out of 10

Collocations

  • Intruded on/upon, intruded into এর উপর/মধ্যে অনধিকার প্রবেশ করেছিল, মধ্যে জোর করে ঢুকেছিল
  • Intruded their privacy, intruded their space তাদের গোপনীয়তা লঙ্ঘন করেছিল, তাদের স্থানে অনধিকার প্রবেশ করেছিল

Usage Notes

  • 'Intruded' suggests an unwelcome or inappropriate entry. 'Intruded' শব্দটি একটি অবাঞ্ছিত বা অনুপযুক্ত প্রবেশের ইঙ্গিত দেয়।
  • It often carries a negative connotation. এটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Word Category

Actions, negative behaviors কার্যকলাপ, নেতিবাচক আচরণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইন-ট্রু-ডিড
Intrude on someone's privacy
Meaning

To disturb or interrupt someone's private time or space.

কারও ব্যক্তিগত সময় বা স্থানে ব্যাঘাত ঘটানো বা বিরক্ত করা।

Example

I hope I'm not intruding on your privacy.

আমি আশা করি আমি তোমার ব্যক্তিগত জীবনে হস্তক্ষেপ করছি না।

Intrude into a conversation
Meaning

To interrupt or join a conversation without being invited.

আমন্ত্রণ ছাড়া কোনো কথোপকথনে বাধা দেওয়া বা যোগ দেওয়া।

Example

He intruded into our conversation without even saying hello.

সে হ্যালো না বলেই আমাদের কথোপকথনে ঢুকে পরল।

Spanish French German

I have often regretted my speech, never my silence.

- Xenocrates

আমি প্রায়শই আমার বক্তৃতা নিয়ে অনুশোচনা করি, নীরবতা নিয়ে কখনও নয়।

Never intrude on what isn't yours.

- Unknown

যা তোমার নয় তাতে কখনও হস্তক্ষেপ করো না।