English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

intrude

verb
/ɪnˈtruːd/

অনধিকার প্রবেশ করা, ব্যাঘাত করা, হস্তক্ষেপ করা

ইনট্রুড

Word Visualization

verb
intrude
অনধিকার প্রবেশ করা, ব্যাঘাত করা, হস্তক্ষেপ করা
To enter with force or without permission.
জোর করে বা অনুমতি ছাড়া প্রবেশ করা।

Etymology

From Latin 'intrudere', meaning to thrust in

Word History

The word 'intrude' comes from the Latin word 'intrudere', formed from 'in-' (into) and 'trudere' (to thrust). It has been used in English since the late 16th century.

শব্দ 'intrude' ল্যাটিন শব্দ 'intrudere' থেকে এসেছে, যা 'in-' (মধ্যে) এবং 'trudere' (ঠেলা) থেকে গঠিত। এটি ইংরেজি ভাষায় ১৬ শতকের শেষ থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

To enter with force or without permission.

জোর করে বা অনুমতি ছাড়া প্রবেশ করা।

Used when someone enters a place or situation where they are not welcome. ব্যবহৃত হয় যখন কেউ এমন কোনো স্থানে বা পরিস্থিতিতে প্রবেশ করে যেখানে তাদের স্বাগত জানানো হয় না।

To thrust oneself in without invitation.

বিনা আমন্ত্রণে নিজেকে চাপানো।

Describing someone forcing their presence where they are not wanted. এমন কাউকে বর্ণনা করা যে তাদের উপস্থিতি জোর করে চাপিয়ে দেয় যেখানে তাদের চাওয়া হয় না।
1

I didn't want to intrude on their privacy.

1

আমি তাদের ব্যক্তিগত জীবনে অনধিকার প্রবেশ করতে চাইনি।

2

The paparazzi constantly intrude into the lives of celebrities.

2

পাপারাজ্জিরা ক্রমাগত সেলিব্রিটিদের জীবনে হস্তক্ষেপ করে।

3

Please don't intrude on our conversation.

3

অনুগ্রহ করে আমাদের কথোপকথনে ব্যাঘাত ঘটাবেন না।

Word Forms

Base Form

intrude

Base

intrude

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

intruding

Past_tense

intruded

Past_participle

intruded

Gerund

intruding

Possessive

intrude's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'intrude' with 'include'.

'Intrude' means to enter uninvited, while 'include' means to contain as part of a whole.

'Intrude' মানে অপ্রত্যাশিতভাবে প্রবেশ করা, যেখানে 'include' মানে সম্পূর্ণরূপে অন্তর্ভুক্ত করা।

2
Common Error

Using 'intrude' when 'interrupt' is more appropriate.

'Intrude' implies a greater violation of space or privacy than 'interrupt'.

'Interrupt'-এর চেয়ে 'Intrude' স্থান বা গোপনীয়তার আরও বড় লঙ্ঘন বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'intrude' as 'intrude'.

The correct spelling is 'intrude'.

সঠিক বানান হল 'intrude'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • intrude on/upon অনধিকার প্রবেশ/উপর
  • intrude into মধ্যে অনধিকার প্রবেশ করা

Usage Notes

  • 'Intrude' often carries a negative connotation, suggesting a lack of respect for boundaries. 'Intrude' প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা সীমানা জন্য শ্রদ্ধার অভাব প্রস্তাব করে।
  • It can be used both literally (entering a physical space) and figuratively (interfering in a situation). এটি আক্ষরিক অর্থে (শারীরিক স্থানে প্রবেশ করা) এবং রূপকভাবেও (একটি পরিস্থিতিতে হস্তক্ষেপ করা) ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, behavior, unwanted presence কার্যকলাপ, আচরণ, অবাঞ্ছিত উপস্থিতি

Synonyms

  • trespass অনধিকার প্রবেশ
  • encroach জবরদখল
  • invade আক্রমণ করা
  • interfere হস্তক্ষেপ করা
  • obtrude জোর করে চাপানো

Antonyms

  • withdraw প্রত্যাহার করা
  • retreat পিছু হটা
  • respect শ্রদ্ধা করা
  • leave ছেড়ে যাওয়া
  • avoid এড়িয়ে যাওয়া
Pronunciation
Sounds like
ইনট্রুড

Never intrude upon the sacredness of hearts.

কখনও হৃদয়ের পবিত্রতায় হস্তক্ষেপ করবেন না।

Nothing can be more hurtful to the service, than to intrude officers into places where they have neither knowledge nor experience.

যেখানে তাদের জ্ঞান বা অভিজ্ঞতা নেই, সেখানে কর্মকর্তাদের নিয়োগ করা পরিষেবার জন্য আরও বেশি ক্ষতিকর আর কিছুই হতে পারে না।