Injured Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

injured

adjective
/ˈɪndʒərd/

আহত, জখম, ক্ষতিগ্রস্থ

ইনজার্ড

Etymology

past participle of 'injure'

More Translation

Having sustained physical harm or damage.

শারীরিক ক্ষতি বা আঘাত সহ্য করা।

Physical Harm

Damaged or impaired in some way.

ক্ষতিগ্রস্থ

Damage/Impairment

Several passengers were injured in the car accident.

গাড়ি দুর্ঘটনায় বেশ কয়েকজন যাত্রী আহত হয়েছেন।

The scandal has injured his reputation.

কেলেঙ্কারি তার খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।

Word Forms

Base Form

injure

Verb_forms

injure, injures, injuring, injured

Common Mistakes

Confusing 'injured' with 'hurt'.

'Injured' typically implies more significant physical damage than 'hurt', which can be minor or emotional.

'injured' কে 'hurt' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Injured' সাধারণত 'hurt' এর চেয়ে বেশি উল্লেখযোগ্য শারীরিক ক্ষতি বোঝায়, যা সামান্য বা আবেগগত হতে পারে।

Using 'injured' to describe emotional pain only.

While 'injured' can metaphorically describe emotional damage, it primarily refers to physical harm. Use words like 'hurt', 'upset', or 'damaged' for emotional contexts.

শুধুমাত্র মানসিক ব্যথা বর্ণনা করতে 'injured' ব্যবহার করা। যদিও 'injured' রূপকভাবে মানসিক ক্ষতি বর্ণনা করতে পারে, তবে এটি প্রাথমিকভাবে শারীরিক ক্ষতি বোঝায়। আবেগগত প্রেক্ষাপটের জন্য 'hurt', 'upset', বা 'damaged'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Seriously injured গুরুতর আহত
  • Slightly injured সামান্য আহত

Usage Notes

  • Typically refers to physical harm, but can also describe damage to reputation, feelings, etc. সাধারণত শারীরিক ক্ষতি বোঝায়, তবে খ্যাতি, অনুভূতি ইত্যাদির ক্ষতিও বর্ণনা করতে পারে।
  • Describes the state resulting from an injury. আঘাতের ফলে সৃষ্ট অবস্থা বর্ণনা করে।

Word Category

health, condition স্বাস্থ্য, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনজার্ড

The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.

- Nelson Mandela

জীবনের সর্বশ্রেষ্ঠ গৌরব কখনও না পড়ে থাকার মধ্যে নয়, বরং প্রতিবার পড়ে গেলে ওঠার মধ্যে।

Sometimes our lives have to be completely overturned, changed, rearranged so we can finally see who we are meant to be.

- प्रेरणादायक উক্তি

মাঝে মাঝে আমাদের জীবন সম্পূর্ণরূপে উল্টে দিতে হয়, পরিবর্তন করতে হয়, পুনর্বিন্যাস করতে হয় যাতে আমরা অবশেষে বুঝতে পারি আমরা কে হতে এসেছি।