haggle
Verbদর কষাকষি করা, দামাদামি করা, বায়না ধরা
হ্যাগলEtymology
Likely from a Scandinavian source, related to the Icelandic word 'höggva' meaning to hew or chop.
To dispute or bargain persistently, especially over the cost of something.
বিশেষ করে কোনো কিছুর দামের উপর ক্রমাগত বিতর্ক বা দর কষাকষি করা।
Typically used in market or sales contexts, indicating a negotiation process.To wrangle or argue about the terms of an agreement.
চুক্তি বা চুক্তির শর্তাবলী নিয়ে তর্ক করা।
Can also apply to non-monetary negotiations, such as contracts or agreements.She haggled with the vendor for a better price on the rug.
সে কার্পেটের আরও ভালো দামের জন্য বিক্রেতার সাথে দর কষাকষি করছিল।
They spent hours haggling over the terms of the contract.
তারা চুক্তির শর্তাবলী নিয়ে দর কষাকষি করে কয়েক ঘন্টা কাটিয়েছিল।
It's common to haggle when shopping at the local market.
স্থানীয় বাজারে কেনাকাটা করার সময় দর কষাকষি করা স্বাভাবিক।
Word Forms
Base Form
haggle
Base
haggle
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
haggling
Past_tense
haggled
Past_participle
haggled
Gerund
haggling
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'haggle' with 'hackle' (bristling the neck feathers of a bird).
Remember that 'haggle' refers to bargaining, while 'hackle' is related to feathers or irritation.
'haggle' কে 'hackle' (একটি পাখির ঘাড়ের পালক খাড়া করা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। মনে রাখবেন 'haggle' মানে দর কষাকষি করা, যেখানে 'hackle' পালক বা বিরক্তির সাথে সম্পর্কিত।
Using 'haggle' when a simple request for a discount would be more appropriate.
'Haggle' implies a more intense negotiation; use it when a significant price difference is expected.
যখন ছাড়ের জন্য একটি সাধারণ অনুরোধ আরও উপযুক্ত হবে তখন 'haggle' ব্যবহার করা। 'Haggle' একটি আরও তীব্র আলোচনা বোঝায়; যখন দামের একটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য প্রত্যাশিত হয় তখন এটি ব্যবহার করুন।
Thinking 'haggling' is always rude or inappropriate.
In many cultures, 'haggling' is a common and accepted practice.
'Haggling' সবসময় অভদ্র বা অনুপযুক্ত মনে করা। অনেক সংস্কৃতিতে, 'haggling' একটি সাধারণ এবং স্বীকৃত অভ্যাস।
AI Suggestions
- Consider using 'negotiate' as a more formal synonym for 'haggle' in professional settings. পেশাদার ক্ষেত্রে 'haggle' এর আরও আনুষ্ঠানিক প্রতিশব্দ হিসাবে 'negotiate' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- Haggle over price, haggle with someone, haggle for a discount. দামের উপর দর কষাকষি, কারো সাথে দর কষাকষি, ছাড়ের জন্য দর কষাকষি।
- Engage in haggling, expert haggler, persistent haggler. দর কষাকষিতে জড়িত, বিশেষজ্ঞ দর কষাকষি, ক্রমাগত দর কষাকষি।
Usage Notes
- The word 'haggle' often implies a prolonged and sometimes heated negotiation. 'haggle' শব্দটি প্রায়শই একটি দীর্ঘ এবং কখনও কখনও উত্তপ্ত আলোচনা বোঝায়।
- It's often used when the initial price is considered too high. যখন প্রাথমিক মূল্য খুব বেশি বিবেচিত হয়, তখন এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Commerce, Negotiation বাণিজ্য, আলোচনা
Synonyms
It's not about how to 'haggle' but rather the goal is to get something that satisfies both parties.
এটি কিভাবে 'haggle' করতে হয় তা নিয়ে নয়, বরং লক্ষ্য হল এমন কিছু পাওয়া যা উভয় পক্ষকে সন্তুষ্ট করে।
Don't 'haggle' over the small stuff. Focus on the big wins.
ছোটখাটো জিনিস নিয়ে 'haggle' করবেন না। বড় জয়ের দিকে মনোযোগ দিন।