drueben
Adverbওপারে, অন্যদিকে, ঐখানে
ড্রুইবেনEtymology
From Middle High German 'drüeben', from Old High German 'druoben', meaning 'there, on the other side'.
Over there, on the other side
ওপারে, অন্যদিকে
Used to indicate a location that is distant or across from the speaker, often implying a separation or boundary.In the other place
অন্য জায়গায়
Referring to a different location, possibly implying a different environment or situation.Die Kinder spielen drueben im Garten.
বাচ্চারা ওপারে বাগানে খেলছে।
Wir wohnen drueben auf der anderen Strassenseite.
আমরা ঐখানে রাস্তার অন্য পাশে থাকি।
Schau mal, drueben steht dein Fahrrad!
দেখো, ওপারে তোমার সাইকেল দাঁড়িয়ে আছে!
Word Forms
Base Form
drueben
Base
drueben
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'drueben' with 'hier' (here)
'drueben' means over there, while 'hier' means here.
'drueben' মানে ঐখানে, যেখানে 'hier' মানে এখানে।
Using 'drueben' when 'dort' (there) would be more appropriate.
'dort' is a more general term for 'there', while 'drueben' implies 'on the other side'.
'dort' 'সেখানে'-এর জন্য একটি সাধারণ শব্দ, যেখানে 'drueben' মানে 'অন্য দিকে'।
Assuming 'drueben' always refers to a visible location.
While often visible, 'drueben' can also refer to a location inferred or understood to be on the other side of something.
যদিও প্রায়শই দৃশ্যমান, 'drueben' এমন একটি অবস্থানকেও উল্লেখ করতে পারে যা কোনও কিছুর অন্য পাশে আছে বলে বোঝা যায়।
AI Suggestions
- When describing location, consider using 'drueben' to add nuance to distance. অবস্থান বর্ণনা করার সময়, দূরত্বের সূক্ষ্মতা যোগ করতে 'drueben' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 725 out of 10
Collocations
- 'drueben' im Garten (over there in the garden) 'drueben' ইম গার্টেন (ওপারে বাগানে)
- 'drueben' auf der anderen Seite (over there on the other side) 'drueben' আউফ ডের অ্যান্ডেরেন জাইট (অন্যদিকে)
Usage Notes
- 'drueben' is commonly used in spoken German to refer to a location not immediately adjacent to the speaker. 'drueben' সাধারণত কথ্য জার্মান ভাষায় বক্তার কাছাকাছি নয় এমন একটি অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- The word often implies a certain distance or separation between the speaker and the location being referred to. শব্দটি প্রায়শই বক্তা এবং উল্লিখিত অবস্থানের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট দূরত্ব বা বিচ্ছেদ বোঝায়।
Word Category
Location, direction অবস্থান, দিক
Synonyms
- over there ঐখানে
- on the other side অন্যদিকে
- yonder দূরে
- across আড়াআড়িভাবে
- beyond परे