Dolce Meaning in Bengali | Definition & Usage

dolce

বিশেষণ, বিশেষ্য
/ˈdoltʃe/

মিষ্টি, মধুর, কোমল

ডোলচে

Etymology

ইতালীয় শব্দ 'dolce' থেকে, যার অর্থ মিষ্টি।

More Translation

Sweet in taste.

স্বাদে মিষ্টি।

Food and drinks; খাবার এবং পানীয়

In a sweet, gentle manner (music).

একটি মিষ্টি, মৃদু পদ্ধতিতে (সংগীত)।

Musical performance; সঙ্গীত পরিবেশনা

The dessert was very 'dolce'.

মিষ্টিটি খুব 'dolce' ছিল।

Play the melody 'dolce'.

সুরটি 'dolce' বাজাও।

She has a 'dolce' disposition.

তার একটি 'dolce' স্বভাব আছে।

Word Forms

Base Form

dolce

Base

dolce

Plural

dolci

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Misunderstanding 'dolce' solely as 'sweet' in taste, neglecting its musical connotation.

Remember 'dolce' can also describe a gentle, sweet musical performance.

শুধুমাত্র স্বাদে 'মিষ্টি' হিসাবে 'dolce'-কে ভুল বোঝা, এর সঙ্গীতীয় তাৎপর্যকে উপেক্ষা করা। মনে রাখবেন 'dolce' একটি মৃদু, মিষ্টি সঙ্গীত পরিবেশনাও বর্ণনা করতে পারে।

Using 'dolce' to describe something overly sugary or artificial.

'Dolce' implies a natural, pleasant sweetness.

অতিরিক্ত চিনিযুক্ত বা কৃত্রিম কিছু বর্ণনা করতে 'dolce' ব্যবহার করা। 'Dolce' একটি প্রাকৃতিক, আনন্দদায়ক মিষ্টিতা বোঝায়।

Pronouncing 'dolce' with a hard 'c' sound.

The 'c' in 'dolce' is pronounced as a 'ch' sound.

'dolce'-এর 'c' অক্ষরটি কঠিন ভাবে উচ্চারণ করা। 'dolce'-এর 'c' অক্ষরটি 'ch'-এর মতো উচ্চারিত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Dolce' melody 'Dolce' সুর
  • 'Dolce' style 'Dolce' শৈলী

Usage Notes

  • 'Dolce' is often used in musical contexts, but can also describe flavors or personalities. 'Dolce' প্রায়শই সঙ্গীত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, তবে স্বাদ বা ব্যক্তিত্ব বর্ণনা করতেও পারে।
  • When describing food, 'dolce' implies a pleasant sweetness, not an overwhelming sugary taste. খাবার বর্ণনার সময়, 'dolce' একটি মনোরম মিষ্টিতা বোঝায়, অত্যধিক চিনিযুক্ত স্বাদ নয়।

Word Category

Music, Food, Emotions সংগীত, খাদ্য, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডোলচে

Play it 'dolce', with feeling.

- Unknown

এটি 'dolce' বাজাও, অনুভূতি দিয়ে।

Life is 'dolce'.

- Italian Proverb

জীবন 'dolce'।