Dismissed Meaning in Bengali | Definition & Usage

dismissed

Verb
/dɪˈsmɪst/

বরখাস্ত, বাতিল, খারিজ

ডিসমিসড

Etymology

From Old French 'desmetre' meaning 'to send away'.

More Translation

To officially remove someone from a job or position.

অফিসিয়ালি কাউকে চাকরি বা পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া।

Used in employment and legal contexts.

To decide that something is not important and not worth considering.

কোনো কিছু গুরুত্বপূর্ণ নয় এবং বিবেচনা করার যোগ্য নয় মনে করে সিদ্ধান্ত নেওয়া।

Used in general conversation and academic writing.

He was dismissed from his job for misconduct.

তাকে অসদাচরণের জন্য চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।

The judge dismissed the case due to lack of evidence.

প্রমাণের অভাবে বিচারক মামলাটি খারিজ করে দেন।

She dismissed his concerns as unimportant.

তিনি তার উদ্বেগগুলোকে গুরুত্বহীন বলে বাতিল করে দিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

dismiss

Base

dismiss

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

dismissing

Past_tense

dismissed

Past_participle

dismissed

Gerund

dismissing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'dismissed' with 'disregarded'.

'Dismissed' implies formal removal or rejection, while 'disregarded' means to ignore.

'Dismissed'-কে 'disregarded'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Dismissed' মানে আনুষ্ঠানিক অপসারণ বা প্রত্যাখ্যান করা, যেখানে 'disregarded' মানে উপেক্ষা করা।

Using 'dismissed' when 'ignored' is more appropriate.

If something is simply ignored, 'ignored' is the better word. 'Dismissed' suggests a more active rejection.

'ignored' আরও উপযুক্ত হলে 'dismissed' ব্যবহার করা। যদি কোনও কিছু কেবল উপেক্ষা করা হয়, তবে 'ignored' শব্দটি আরও ভাল। 'Dismissed' আরও সক্রিয় প্রত্যাখ্যানের পরামর্শ দেয়।

Misspelling 'dismissed' as 'dismised'.

The correct spelling is 'dismissed' with two 's' characters.

'dismissed'-এর বানান ভুল করে 'dismised' লেখা। সঠিক বানান হল 'dismissed' যেখানে দুটি 's' অক্ষর আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • wrongfully dismissed অন্যায়ভাবে বরখাস্ত
  • summarily dismissed সংক্ষিপ্তভাবে বরখাস্ত

Usage Notes

  • 'Dismissed' can be used in both active and passive voice. 'Dismissed' শব্দটি সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয় উভয় কণ্ঠেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Be careful about the reasons for 'dismissing' someone from a job, as wrongful 'dismissal' can lead to legal issues. চাকরি থেকে কাউকে 'dismiss' করার কারণ সম্পর্কে সতর্ক থাকুন, কারণ ভুল 'dismissal' আইনি সমস্যা তৈরি করতে পারে।

Word Category

Actions, Law, Employment কার্যকলাপ, আইন, কর্মসংস্থান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিসমিসড

I have been dismissed by everyone, even people who owe me money.

- John Gotti

আমাকে সবাই বরখাস্ত করেছে, এমনকি যারা আমার কাছে ঋণী তারাও।

Never be 'dismissed' from your dream

- Wayne Chirisa

কখনও আপনার স্বপ্ন থেকে 'dismissed' হবেন না।