Detective Meaning in Bengali | Definition & Usage

detective

noun
/dɪˈtektɪv/

গোয়েন্দা, অনুসন্ধানী, গুপ্তচর

ডিটেক্টিভ

Etymology

From Latin 'detegere' meaning 'to uncover'

More Translation

A person, especially a police officer, whose job is to investigate crimes and catch criminals.

একজন ব্যক্তি, বিশেষ করে একজন পুলিশ অফিসার, যার কাজ অপরাধের তদন্ত করা এবং অপরাধীদের ধরা।

Law enforcement, crime investigation

A person who investigates and solves mysteries, especially in a fictional story.

একজন ব্যক্তি যিনি রহস্য অনুসন্ধান করেন এবং সমাধান করেন, বিশেষ করে একটি কাল্পনিক গল্পে।

Fiction, literature

The detective questioned the suspect for hours.

গোয়েন্দা সন্দেহভাজনকে ঘণ্টার পর ঘণ্টা জিজ্ঞাসাবাদ করলেন।

She hired a private detective to follow her husband.

তিনি তার স্বামীকে অনুসরণ করার জন্য একজন ব্যক্তিগত গোয়েন্দা নিয়োগ করেছিলেন।

The detective in the novel was very clever.

উপন্যাসের গোয়েন্দা খুবই চালাক ছিলেন।

Word Forms

Base Form

detective

Base

detective

Plural

detectives

Comparative

Superlative

Present_participle

detectiving

Past_tense

detectived

Past_participle

detectived

Gerund

detectiving

Possessive

detective's

Common Mistakes

Misspelling 'detective' as 'detecter'.

The correct spelling is 'detective'.

'ডিটেক্টিভ' বানানটি 'detecter' হিসাবে ভুল করা। সঠিক বানানটি হল 'ডিটেক্টিভ'।

Using 'detective' as an adjective to describe a person.

Use 'investigative' as the adjective. For example, 'investigative journalist'.

একজন ব্যক্তিকে বর্ণনা করার জন্য 'ডিটেক্টিভ' কে বিশেষণ হিসাবে ব্যবহার করা। বিশেষণ হিসাবে 'investigative' ব্যবহার করুন। উদাহরণস্বরূপ, 'তদন্তকারী সাংবাদিক'।

Confusing 'detective' with 'security guard'.

A 'detective' investigates crimes, while a 'security guard' prevents them.

'ডিটেক্টিভ' কে 'security guard' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। একজন 'ডিটেক্টিভ' অপরাধের তদন্ত করেন, যেখানে একজন 'security guard' সেগুলি প্রতিরোধ করেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Police detective, private detective পুলিশ গোয়েন্দা, ব্যক্তিগত গোয়েন্দা
  • Investigating detective, lead detective তদন্তকারী গোয়েন্দা, প্রধান গোয়েন্দা

Usage Notes

  • The word 'detective' is often used in the context of crime and investigation. 'ডিটেক্টিভ' শব্দটি প্রায়শই অপরাধ এবং তদন্তের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also refer to a fictional character who solves mysteries. এটি একটি কাল্পনিক চরিত্রকেও উল্লেখ করতে পারে যে রহস্য সমাধান করে।

Word Category

Occupation, Law পেশা, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিটেক্টিভ

The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.

- Arthur Conan Doyle (Sherlock Holmes)

পৃথিবী স্পষ্ট জিনিসপত্রে পরিপূর্ণ যা কেউ কখনো লক্ষ্য করে না।

It is my business to know things. That is what I get paid for.

- Raymond Chandler

জিনিস জানা আমার কাজ। এর জন্যই আমাকে বেতন দেওয়া হয়।