Informant Meaning in Bengali | Definition & Usage

informant

Noun
/ɪnˈfɔːrmənt/

তথ্যদাতা, সংবাদদাতা, গুপ্তচর

ইনফর্মান্ট

Etymology

From inform + -ant.

Word History

The word 'informant' comes from the verb 'inform', meaning to give information. It was first used in the late 15th century.

'ইনফর্মান্ট' শব্দটি 'ইনফর্ম' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ তথ্য দেওয়া। এটি প্রথম পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের দিকে ব্যবহৃত হয়েছিল।

More Translation

A person who gives information to another.

একজন ব্যক্তি যিনি অন্যকে তথ্য দেন।

General context.

A person who secretly provides information to the police or other authority.

একজন ব্যক্তি যিনি গোপনে পুলিশ বা অন্য কর্তৃপক্ষকে তথ্য সরবরাহ করেন।

Law enforcement.
1

The police relied on the informant to solve the case.

1

পুলিশ মামলাটি সমাধান করার জন্য তথ্যদাতার উপর নির্ভর করেছিল।

2

He became an informant for the FBI.

2

তিনি এফবিআইয়ের জন্য একজন তথ্যদাতা হয়েছিলেন।

3

The journalist protected the identity of her informant.

3

সাংবাদিক তার তথ্যদাতার পরিচয় রক্ষা করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

informant

Base

informant

Plural

informants

Comparative

Superlative

Present_participle

informing

Past_tense

informed

Past_participle

informed

Gerund

informing

Possessive

informant's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'informant' as 'informenet'.

The correct spelling is 'informant'.

'ইনফরমান্ট'-এর ভুল বানান 'ইনফরমেট'। সঠিক বানান হল 'ইনফরমান্ট'।

2
Common Error

Confusing 'informant' with 'informer'.

An 'informant' gives information; an 'informer' often does so for personal gain.

'ইনফরমান্ট'-কে 'ইনফর্মার'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। একজন 'ইনফরমান্ট' তথ্য দেয়; একজন 'ইনফর্মার' প্রায়শই ব্যক্তিগত লাভের জন্য তা করে।

3
Common Error

Assuming all informants are criminals.

Informants can be ordinary citizens helping with investigations.

ধরে নেওয়া যে সমস্ত তথ্যদাতাই অপরাধী। তথ্যদাতারা সাধারণ নাগরিক হতে পারে যারা তদন্তে সহায়তা করছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • reliable informant নির্ভরযোগ্য তথ্যদাতা
  • confidential informant গোপনীয় তথ্যদাতা

Usage Notes

  • The term 'informant' often implies secrecy and potential danger. 'তথ্যদাতা' শব্দটি প্রায়শই গোপনীয়তা এবং সম্ভাব্য বিপদ বোঝায়।
  • Informants play a crucial role in many criminal investigations. অনেক অপরাধ তদন্তে তথ্যদাতারা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

Word Category

Law, Crime আইন, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনফর্মান্ট

The best way to find out if you can trust somebody is to trust them.

কাউকে বিশ্বাস করা যায় কিনা তা জানার সর্বোত্তম উপায় হল তাদের বিশ্বাস করা।

A man is as good as what he loves.

মানুষ ততটাই ভাল, যতটা সে ভালবাসে।