Daher Meaning in Bengali | Definition & Usage

daher

Adverb
/daːˈheːɐ̯/

অতএব, সুতরাং, সেইজন্য

ডায়ের

Etymology

From Old High German 'dā' (there) + 'her' (here)

More Translation

Therefore, hence

অতএব, সুতরাং

Used to indicate a logical consequence or conclusion. একটি যৌক্তিক পরিণতি বা উপসংহার নির্দেশ করতে ব্যবহৃত।

For that reason

সেই কারণে

Used to explain a cause-and-effect relationship. একটি কারণ ও প্রভাব সম্পর্ক ব্যাখ্যা করতে ব্যবহৃত।

He was sick, daher he stayed home.

সে অসুস্থ ছিল, অতএব সে বাড়িতে ছিল।

The weather was bad, daher we canceled the trip.

আবহাওয়া খারাপ ছিল, সুতরাং আমরা যাত্রা বাতিল করেছিলাম।

She studied hard, daher she passed the exam.

সে কঠোর অধ্যয়ন করেছে, সেইজন্য সে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে।

Word Forms

Base Form

daher

Base

daher

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'daher' in very informal speech.

Use 'deshalb' or 'darum' instead.

অত্যন্ত অনানুষ্ঠানিক বক্তব্যে 'daher' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'deshalb' অথবা 'darum' ব্যবহার করুন।

Confusing 'daher' with 'woher'.

'Daher' means 'therefore', 'woher' means 'from where'.

'daher'-কে 'woher'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Daher' মানে 'অতএব', 'woher' মানে 'কোথা থেকে'।'

Incorrect word order after 'daher' in German sentences.

In German, the verb usually follows 'daher' directly.

জার্মান বাক্যে 'daher'-এর পরে ভুল শব্দ ক্রম। জার্মান ভাষায়, সাধারণত 'daher'-এর পরে সরাসরি ক্রিয়া আসে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 750 out of 10

Collocations

  • Daher kommt es, Daher ist es অতএব এটা আসে, অতএব এটা হয়
  • Daher rührt, Daher erklärt sich অতএব উদ্ভূত, অতএব ব্যাখ্যা করা হলো

Usage Notes

  • 'Daher' is often used in formal writing to introduce a result or conclusion. 'Daher' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক লেখায় একটি ফলাফল বা উপসংহার উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can sometimes be replaced by 'deshalb' or 'darum', which are more common in spoken language. এটি কখনও কখনও 'deshalb' বা 'darum' দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে, যা কথ্য ভাষায় বেশি প্রচলিত।

Word Category

Logical connection, Cause and effect যৌক্তিক সংযোগ, কারণ ও প্রভাব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডায়ের

Ich denke, daher bin ich.

- René Descartes

আমি চিন্তা করি, অতএব আমি আছি।

Wer die Wahl hat, hat die Qual, daher sollte man gut überlegen.

- German Proverb

যার পছন্দ আছে, তার কষ্ট আছে, অতএব ভালোভাবে চিন্তা করা উচিত।