darum
Adverbঅতএব, সেইজন্য, সুতরাং
ডারুমEtymology
From Middle High German 'dar umbe', meaning 'there around'
Therefore, for that reason
অতএব, সেই কারণে
Used to indicate a conclusion based on a previous statement.On account of that
সেইজন্য
Used to explain the reason for something.Er war krank, darum konnte er nicht kommen.
সে অসুস্থ ছিল, তাই সে আসতে পারেনি।
Ich habe keine Zeit, darum kann ich dir nicht helfen.
আমার সময় নেই, তাই আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারছি না।
Es regnet, darum bleiben wir zu Hause.
বৃষ্টি হচ্ছে, তাই আমরা বাড়িতে থাকছি।
Word Forms
Base Form
darum
Base
darum
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Using 'darum' when 'weil' (because) is more appropriate to introduce the cause.
Use 'weil' to introduce the cause and 'darum' to introduce the consequence.
কারণ পরিচয় করানোর জন্য 'weil' (কারণ) আরও উপযুক্ত হলে 'darum' ব্যবহার করা। কারণ পরিচয় করানোর জন্য 'weil' এবং পরিণতি পরিচয় করানোর জন্য 'darum' ব্যবহার করুন।
Confusing 'darum' with similar adverbs like 'deshalb' or 'deswegen'.
Understand that 'darum', 'deshalb', and 'deswegen' are often interchangeable, but their nuances can differ depending on context.
'darum' কে 'deshalb' বা 'deswegen'-এর মতো অনুরূপ ক্রিয়াবিশেষণের সাথে গুলিয়ে ফেলা। বুঝতে হবে যে 'darum', 'deshalb' এবং 'deswegen' প্রায়শই বিনিময়যোগ্য, তবে প্রসঙ্গ অনুসারে তাদের সূক্ষ্মতা ভিন্ন হতে পারে।
Incorrect word order after 'darum' in German sentences.
Remember that 'darum' causes inversion of the subject and verb in the following clause.
জার্মান বাক্যে 'darum'-এর পরে ভুল শব্দ ক্রম। মনে রাখবেন যে 'darum' নিম্নলিখিত ধারায় বিষয় এবং ক্রিয়ার বিপর্যয় ঘটায়।
AI Suggestions
- Use 'darum' to connect clauses showing a direct cause-and-effect relationship for clear and concise writing. স্পষ্ট এবং সংক্ষিপ্ত লেখার জন্য সরাসরি কারণ-এবং-প্রভাব সম্পর্ক প্রদর্শন করে এমন ধারাগুলিকে সংযোগ করতে 'darum' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 678 out of 10
Collocations
- Darum bitten (to ask for that) সেইজন্য অনুরোধ করা
- Darum geht es (that's what it's about) এইটাই সেই বিষয়
Usage Notes
- 'darum' is often used in formal German but can be replaced with 'deshalb' or 'deswegen' in more informal contexts. 'darum' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক জার্মান ভাষায় ব্যবহৃত হয় তবে আরও অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'deshalb' বা 'deswegen' দিয়ে প্রতিস্থাপন করা যেতে পারে।
- The word 'darum' connects two clauses, indicating a cause-and-effect relationship. 'darum' শব্দটি দুটি ধারাকে সংযুক্ত করে, যা কারণ এবং প্রভাবের সম্পর্ক নির্দেশ করে।
Word Category
Logic, Reason, Consequence যুক্তি, কারণ, পরিণতি
Synonyms
- therefore অতএব
- hence অতএব
- consequently ফলস্বরূপ
- accordingly সেই অনুযায়ী
- thus সুতরাং
Antonyms
- although যদিও
- despite সত্ত্বেও
- however যাহোক
- nevertheless যা হোক না কেন
- yet তবুও