Courtly Meaning in Bengali | Definition & Usage

courtly

Adjective
/ˈkɔːrtli/

নম্র, মার্জিত, সভাসদসুলভ

কোর্টলি

Etymology

From Middle English 'courtlich', from Old French 'cortois', from 'cort' (court).

More Translation

Polite and refined in manner.

আচরণে ভদ্র ও মার্জিত।

Generally used to describe someone's behavior, especially in formal settings.

Behaving in a way that is typical of people in royal courts.

রাজকীয় আদালতের লোকেদের মতো আচরণ করা।

Often associated with historical or fictional characters from royal courts.

He bowed with a courtly gesture.

তিনি সভাসদসুলভ ভঙ্গিতে মাথা নত করলেন।

The knight displayed courtly love for the princess.

নাইট রাজকুমারীর প্রতি মার্জিত প্রেম প্রদর্শন করেছিলেন।

Her courtly manners impressed everyone at the dinner.

তাঁর মার্জিত আচরণ ডিনারে সবাইকে মুগ্ধ করেছিল।

Word Forms

Base Form

courtly

Base

courtly

Plural

Comparative

more courtly

Superlative

most courtly

Present_participle

courtlying

Past_tense

Past_participle

Gerund

courtlying

Possessive

courtly's

Common Mistakes

Confusing 'courtly' with 'curtly', which means abrupt and rude.

Remember that 'courtly' implies politeness, while 'curtly' implies rudeness.

'Courtly'-কে 'curtly'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ আকস্মিক এবং অভদ্র। মনে রাখবেন যে 'courtly' ভদ্রতা বোঝায়, যেখানে 'curtly' অভদ্রতা বোঝায়।

Using 'courtly' to describe behavior that is excessively formal or insincere.

'Courtly' should imply genuine politeness, not just superficial formality.

অত্যধিক আনুষ্ঠানিক বা অসাধু আচরণ বর্ণনা করতে 'courtly' ব্যবহার করা। 'Courtly'-এর অর্থ কেবল বাহ্যিক আনুষ্ঠানিকতা নয়, খাঁটি ভদ্রতা বোঝানো উচিত।

Misspelling 'courtly' as 'courtley'.

The correct spelling is 'courtly'.

'Courtly'-এর বানান ভুল করে 'courtley' লেখা। সঠিক বানান হল 'courtly'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • courtly love নম্র ভালবাসা
  • courtly manners মার্জিত আচরণ

Usage Notes

  • The word 'courtly' is often used to describe behavior that is elegant and sophisticated. 'Courtly' শব্দটি প্রায়শই এমন আচরণ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা মার্জিত এবং পরিশীলিত।
  • It can also imply a degree of formality and adherence to social conventions. এটি আনুষ্ঠানিকতা এবং সামাজিক রীতিনীতিগুলির প্রতি আনুগত্যও বোঝাতে পারে।

Word Category

Manners, behavior আচরণ, ব্যবহার

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কোর্টলি

A 'courtly' bearing is not innate; it is cultivated.

- Baldassare Castiglione

একটি 'courtly' আচরণ জন্মগত নয়; এটি চাষ করা হয়।

Love that is 'courtly' is love restrained.

- C.S. Lewis

যে ভালবাসা 'courtly' তা হল সংযত ভালবাসা।