Courtesy Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

courtesy

noun
/ˈkɜːr.tə.si/

সৌজন্য, ভদ্রতা, শিষ্টাচার, মার্জিত আচরণ

কার্টেসি

Etymology

From Old French 'curteisie', denoting courtly manners

More Translation

Polite behavior; politeness.

ভদ্র আচরণ; নম্রতা।

General Use

A polite and respectful act.

একটি বিনয়ী এবং শ্রদ্ধাপূর্ণ কাজ।

Specific Action

Permission or consent given as a favor.

অনুমতি বা সম্মতি যা অনুগ্রহ হিসাবে দেওয়া হয়।

Formal Usage

He treated her with courtesy and respect.

তিনি তার সাথে সৌজন্য এবং সম্মানের সাথে আচরণ করেছিলেন।

It's a courtesy to thank your host after a dinner party.

ডিনার পার্টির পরে আপনার হোস্টকে ধন্যবাদ জানানো একটি সৌজন্য।

Word Forms

Base Form

courtesy

Common Mistakes

Spelling 'courtesy' as 'courtsey'.

The correct spelling is 'courtesy' with an 'r' after 'ou'.

'courtesy' বানানটিকে 'courtsey' লেখা। সঠিক বানান হল 'courtesy', যেখানে 'ou' এর পরে একটি 'r' আছে।

Using 'courtesy' when simply 'politeness' is more appropriate.

'Courtesy' often implies a more formal or significant act of politeness than just 'politeness'.

'courtesy' ব্যবহার করা যখন কেবল 'politeness' আরও উপযুক্ত। 'Courtesy' প্রায়শই 'politeness' এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক বা তাৎপর্যপূর্ণ ভদ্রতার কাজ বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Common courtesy সাধারণ সৌজন্য
  • Act of courtesy সৌজন্যের কাজ

Usage Notes

  • Often used to describe actions that are more than just polite, indicating genuine respect and consideration. প্রায়শই এমন কাজগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা কেবল ভদ্রতার চেয়ে বেশি, যা প্রকৃত সম্মান এবং বিবেচনা নির্দেশ করে।
  • Can be used as both a countable and uncountable noun. গণনাযোগ্য এবং অগণনাযোগ্য উভয় বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

behavioral, social আচরণগত, সামাজিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কার্টেসি

Courtesy is the due of man to man; not to particular individuals.

- Samuel Johnson

সৌজন্য মানুষের প্রতি মানুষের প্রাপ্য; কোনো বিশেষ ব্যক্তির প্রতি নয়।

Life is made up, not of great sacrifices or duties, but of little things, in which smiles and kindness, and small obligations given habitually, are what win and preserve the heart and secure comfort.

- William Makepeace Thackeray

জীবন বড় ত্যাগ বা কর্তব্য দিয়ে গঠিত নয়, বরং ছোট ছোট জিনিস দিয়ে, যেখানে হাসি এবং দয়া, এবং অভ্যাসবশত দেওয়া ছোট বাধ্যবাধকতা, হৃদয় জয় করে এবং আরাম নিশ্চিত করে।