contrat
nounচুক্তি, অঙ্গীকার, বন্দোবস্ত
কঁত্রাEtymology
Borrowed from French 'contrat', from Latin 'contractus'.
A binding agreement between two or more parties.
দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তি।
Legal and commercial contextsA formal agreement that creates obligations.
একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তি যা বাধ্যবাধকতা তৈরি করে।
Business transactions, property lawThe 'contrat' was signed by both parties.
চুক্তিটি উভয় পক্ষ দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
She reviewed the 'contrat' carefully before agreeing to the terms.
শর্তাবলীতে সম্মত হওয়ার আগে তিনি 'contrat' টি মনোযোগ সহকারে পর্যালোচনা করেছিলেন।
The company breached the 'contrat', leading to legal action.
কোম্পানি 'contrat' লঙ্ঘন করেছে, যার ফলে আইনি পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে।
Word Forms
Base Form
contrat
Base
contrat
Plural
contrats
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
contrat's
Common Mistakes
Misunderstanding the terms of the 'contrat'.
Carefully read and seek clarification on any ambiguous terms.
'Contrat'-এর শর্তাবলী ভুল বোঝা। সাবধানে পড়ুন এবং কোনও অস্পষ্ট শর্তাবলীর বিষয়ে স্পষ্টীকরণ চান।
Not seeking legal advice before signing a 'contrat'.
Consult with a lawyer to ensure the 'contrat' protects your interests.
একটি 'contrat'-এ স্বাক্ষর করার আগে আইনি পরামর্শ না নেওয়া। আপনার স্বার্থ রক্ষা করে তা নিশ্চিত করার জন্য একজন আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করুন।
Failing to keep a copy of the signed 'contrat'.
Always retain a copy of the signed 'contrat' for future reference.
স্বাক্ষরিত 'contrat'-এর একটি অনুলিপি রাখতে ব্যর্থ হওয়া। ভবিষ্যতের রেফারেন্সের জন্য সর্বদা স্বাক্ষরিত 'contrat'-এর একটি অনুলিপি রাখুন।
AI Suggestions
- Consider the implications of each clause in the 'contrat' before signing. স্বাক্ষর করার আগে 'contrat'-এর প্রতিটি ধারার প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Sign a 'contrat', breach a 'contrat'. একটি 'contrat' স্বাক্ষর করুন, একটি 'contrat' ভঙ্গ করুন।
- Review the 'contrat', draft a 'contrat'. 'Contrat' পর্যালোচনা করুন, একটি 'contrat' খসড়া করুন।
Usage Notes
- The word 'contrat' is commonly used in legal and business settings to refer to a formal agreement. 'Contrat' শব্দটি সাধারণত আইনি এবং ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- In informal contexts, 'contrat' might be replaced with 'agreement' or 'deal'. অানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, 'contrat' এর পরিবর্তে 'agreement' বা 'deal' ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Legal, Business, Agreements আইনগত, ব্যবসা, চুক্তি
Antonyms
- cancellation বাতিল
- revocation প্রত্যাহার
- breach ভঙ্গ
- violation লঙ্ঘন
- infringement অধিকারহরণ
A verbal 'contrat' isn't worth the paper it's written on.
একটি মৌখিক 'contrat' যে কাগজে লেখা হয় তার মূল্যও নেই।
Get it in writing. A verbal 'contrat' is not worth the paper it's written on.
এটি লিখিতভাবে পান। একটি মৌখিক 'contrat' যে কাগজে লেখা হয় তার মূল্যও নেই।