English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infringement

Noun Very Common
/ɪnˈfrɪndʒmənt/

লঙ্ঘন, লঙ্ঘন করা, অধিকারহরণ

ইনফ্রিন্জমেন্ট

Meaning

The action of breaking the terms of a law, agreement, etc.; violation.

কোন আইন, চুক্তি ইত্যাদির শর্ত ভঙ্গ করার কাজ; লঙ্ঘন।

Often used in legal and business contexts.

Examples

1.

The company was sued for patent infringement.

কোম্পানির বিরুদ্ধে পেটেন্ট লঙ্ঘনের জন্য মামলা করা হয়েছিল।

2.

This action is a clear infringement of international law.

এই পদক্ষেপটি আন্তর্জাতিক আইনের সুস্পষ্ট লঙ্ঘন।

Did You Know?

15 শতক থেকে 'infringement' শব্দটি আইন, অধিকার বা চুক্তির লঙ্ঘন বা ভঙ্গ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

violation লঙ্ঘন breach ভঙ্গ transgression অপরাধ

Antonyms

compliance সম্মতি adherence আনুগত্য observance পর্যবেক্ষণ

Common Phrases

Infringement of copyright

The act of using or reproducing copyrighted material without permission.

অনুমতি ব্যতীত কপিরাইটযুক্ত উপাদান ব্যবহার বা পুনরুত্পাদন করার কাজ।

Downloading movies from illegal websites is an infringement of copyright. অবৈধ ওয়েবসাইট থেকে সিনেমা ডাউনলোড করা কপিরাইটের লঙ্ঘন।
Infringement of privacy

The act of violating someone's right to keep their personal life private.

কারও ব্যক্তিগত জীবন গোপন রাখার অধিকার লঙ্ঘন করার কাজ।

Surveillance without a warrant is a serious infringement of privacy. ওয়ারেন্ট ছাড়া নজরদারি করা গোপনীয়তার গুরুতর লঙ্ঘন।

Common Combinations

Patent infringement, copyright infringement পেটেন্ট লঙ্ঘন, কপিরাইট লঙ্ঘন Data infringement, trademark infringement ডেটা লঙ্ঘন, ট্রেডমার্ক লঙ্ঘন

Common Mistake

Confusing 'infringement' with 'infraction'.

'Infringement' refers to a violation of a right or law, while 'infraction' is a minor violation or petty offense.

Related Quotes
Copyright infringement is a crime.
— Jack Valenti

কপিরাইট লঙ্ঘন একটি অপরাধ।

Freedom of expression should not be used as an excuse for copyright infringement.
— Unknown

কপিরাইট লঙ্ঘনের অজুহাত হিসেবে মত প্রকাশের স্বাধীনতা ব্যবহার করা উচিত নয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary