covenant
Nounচুক্তি, অঙ্গীকার, বন্দোবস্ত
কাভানান্টEtymology
From Anglo-Norman covenant, from Old French covenir ('to agree, meet'), from Latin convenire ('to come together, agree').
An agreement, especially a formal or legal one, between two or more parties.
একটি চুক্তি, বিশেষ করে দুই বা ততোধিক পক্ষের মধ্যে একটি আনুষ্ঠানিক বা আইনি চুক্তি।
Used in legal and religious contexts.A solemn agreement.
একটি গম্ভীর চুক্তি।
Often used in religious or moral contexts.The nations signed a peace covenant.
জাতিগুলো একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।
They entered into a covenant to support each other.
তারা একে অপরকে সমর্থন করার জন্য একটি চুক্তিতে আবদ্ধ হয়েছে।
The biblical covenants are central to religious belief.
বাইবেলের চুক্তিগুলো ধর্মীয় বিশ্বাসের কেন্দ্রবিন্দু।
Word Forms
Base Form
covenant
Base
covenant
Plural
covenants
Comparative
Superlative
Present_participle
covenanting
Past_tense
covenanted
Past_participle
covenanted
Gerund
covenanting
Possessive
covenant's
Common Mistakes
Confusing 'covenant' with 'agreement'.
'Covenant' implies a more formal, solemn, and binding agreement than a general 'agreement'.
'Agreement' এর চেয়ে 'covenant' একটি আরও আনুষ্ঠানিক, গম্ভীর এবং বাধ্যতামূলক চুক্তি বোঝায়।
Using 'covenant' in informal contexts.
'Covenant' is best used in formal or religious settings.
'Covenant' আনুষ্ঠানিক বা ধর্মীয় সেটিংয়ে ব্যবহার করা ভাল।
Misspelling 'covenant' as 'covernant'.
The correct spelling is 'covenant'.
সঠিক বানান হল 'covenant'।
AI Suggestions
- Use 'covenant' to describe formal agreements and commitments, especially in legal or religious contexts. আইনি বা ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে আনুষ্ঠানিক চুক্তি এবং প্রতিশ্রুতি বর্ণনা করতে 'covenant' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Enter into a covenant একটি চুক্তিতে আবদ্ধ হওয়া।
- Sign a covenant চুক্তিতে স্বাক্ষর করা।
Usage Notes
- The word 'covenant' often implies a serious and binding agreement. 'covenant' শব্দটি প্রায়শই একটি গুরুতর এবং বাধ্যতামূলক চুক্তি বোঝায়।
- It is commonly used in legal, religious, and historical contexts. এটি সাধারণত আইনি, ধর্মীয় এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Agreements, legal terms চুক্তি, আইনি শব্দ
Synonyms
- agreement চুক্তি
- contract চুক্তিপত্র
- pact সমঝোতা
- bond বন্ধন
- undertaking অঙ্গীকার
Antonyms
- breach ভঙ্গ
- violation লঙ্ঘন
- infringement অনুপ্রবেশ
- dissension বিভেদ
- discord অনৈক্য
Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.
যেখানে কোন স্বপ্ন নেই, সেখানে মানুষ মরে: কিন্তু যে আইন পালন করে, সে সুখী।
Faith is the 'covenant' that God has established—that if we believe, we shall be saved.
বিশ্বাস হল 'covenant' যা ঈশ্বর স্থাপন করেছেন - যদি আমরা বিশ্বাস করি, আমরা পরিত্রাণ পাব।