consorted
verbজোট বেঁধেছিল, মিশেছিল, সঙ্গ দিয়েছিল
কনসোর্টেডEtymology
From Middle French 'consortir', from Old French, from 'con-' (with) + 'sortir' (to sort, allot, go out).
To habitually associate with someone, typically with disapproval.
কারও সাথে নিয়মিতভাবে মেলামেশা করা, সাধারণত অপছন্দ বা সমালোচনার সাথে।
Used to describe disapproved social relationships in English and Bangla.To agree; harmonize.
একমত হওয়া; সঙ্গতি রাখা।
Describes agreement or harmony, in both languages.He consorted with known criminals.
সে পরিচিত অপরাধীদের সাথে মিশেছিল।
The colors consorted well in the painting.
ছবিতে রংগুলো ভালোভাবে সঙ্গতি রেখেছিল।
She was warned not to consort with those types of people.
তাকে ঐ ধরণের লোকদের সাথে মেলামেশা না করতে সতর্ক করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
consort
Base
consort
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
consorting
Past_tense
consorted
Past_participle
consorted
Gerund
consorting
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'consorted' with 'consented'.
'Consorted' means 'associated with', while 'consented' means 'gave permission'.
'Consorted' মানে 'সাথে যুক্ত', যেখানে 'consented' মানে 'অনুমতি দেওয়া'।
Using 'consorted' in a positive context when it often implies disapproval.
Consider using 'associated' or 'collaborated' if you want to express a neutral or positive relationship.
যদি আপনি একটি নিরপেক্ষ বা ইতিবাচক সম্পর্ক প্রকাশ করতে চান তবে 'associated' বা 'collaborated' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, কারণ 'consorted' প্রায়শই অপছন্দ বোঝায়।
Misspelling 'consorted' as 'concerted'.
'Consorted' (associated) is different from 'concerted' (jointly arranged or carried out).
'Consorted' (সাথে যুক্ত) 'concerted' (যৌথভাবে সাজানো বা সম্পন্ন করা) থেকে আলাদা।
AI Suggestions
- Consider using 'associate' as a neutral alternative to 'consorted' if disapproval is not intended. যদি অপছন্দ বোঝানো উদ্দেশ্য না থাকে, তবে 'consorted'-এর পরিবর্তে 'associate' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- consorted with criminals অপরাধীদের সাথে মিশেছিল
- consorted with unsavory characters অприятিকর চরিত্রদের সাথে মিশেছিল
Usage Notes
- The word 'consorted' often carries a negative connotation, implying disapproval of the association. 'Consorted' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা মেলামেশার প্রতি অপছন্দ বোঝায়।
- It can also mean 'to agree' or 'to harmonize', especially when referring to inanimate objects like colors or sounds. এটি 'একমত হওয়া' বা 'সুরেলা হওয়া' অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে, বিশেষ করে যখন রং বা শব্দের মতো জড় বস্তুর কথা উল্লেখ করা হয়।
Word Category
Social interaction, actions সামাজিক মিথস্ক্রিয়া, কাজ
Synonyms
- associate যোগ দেওয়া
- mingle মিশে যাওয়া
- fraternize বন্ধুত্বপূর্ণভাবে মেশা
- hobnob ঘনিষ্ঠভাবে মেশা
- harmonize সুরেলা হওয়া
Antonyms
- avoid এড়িয়ে চলা
- shun দূরে থাকা
- disassociate অংশীদার না হওয়া
- separate পৃথক করা
- isolate বিচ্ছিন্ন করা
It is better to consort with a dead lion than a living dog.
জীবন্ত কুকুরের সাথে মেশার চেয়ে মৃত সিংহের সাথে মেশা ভালো।
Beware that, when fighting monsters, you yourself do not become a monster... for when you gaze long into an abyss. The abyss gazes also into you. He who fights with monsters should be careful lest he thereby become a monster. And if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.
সতর্ক থেকো, যখন দানবদের সাথে লড়াই করছো, তখন তুমি নিজে যেন দানব না হয়ে যাও...কারণ যখন তুমি দীর্ঘক্ষণ একটি অতল গহ্বরের দিকে তাকিয়ে থাকো, তখন সেই অতল গহ্বরও তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে। যে দানবদের সাথে যুদ্ধ করে, তার সাবধান হওয়া উচিত, যাতে সে নিজে দানব না হয়ে যায়। এবং যদি তুমি দীর্ঘক্ষণ একটি অতল গহ্বরের দিকে তাকিয়ে থাকো, তবে সেই অতল গহ্বরও তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে।