English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

associate

verb/noun/adjective
/əˈsoʊʃieɪt/

সহযোগী , সংযুক্ত করা , মেলামেশা করা

এসোসিয়েইট

Word Visualization

verb/noun/adjective
associate
সহযোগী , সংযুক্ত করা , মেলামেশা করা
To connect or link together.
সংযুক্ত বা একসাথে লিঙ্ক করা।

Etymology

From Latin 'associatus', past participle of 'associare' (to join, unite, connect), from 'ad-' (to) + 'sociare' (to join).

Word History

The word 'associate' comes from Latin 'associatus', the past participle of 'associare', meaning 'to join, unite, connect', formed from 'ad-' (to) + 'sociare' (to join). It signifies joining or connecting things or people together.

'Associate' শব্দটি ল্যাটিন 'associatus' থেকে এসেছে, যা 'associare'-এর অতীত কৃদন্ত, যার অর্থ 'যোগদান করা, একত্রিত করা, সংযোগ করা', যা 'ad-' (থেকে) + 'sociare' (যোগদান করা) থেকে গঠিত। এটি জিনিস বা লোকেদের একসাথে যোগদান বা সংযোগ করা বোঝায়।

More Translation

To connect or link together.

সংযুক্ত বা একসাথে লিঙ্ক করা।

Verb/Connect

To keep company with; frequent socially.

সাথে রাখা; সামাজিকভাবে ঘন ঘন হওয়া।

Verb/Socialize

To join as a partner or companion.

অংশীদার বা সঙ্গী হিসাবে যোগদান করা।

Verb/Partner

A partner or colleague in business or work.

ব্যবসা বা কর্মক্ষেত্রে একজন অংশীদার বা সহকর্মী।

Noun/Partner

Connected with something else; related (adjective).

অন্য কিছুর সাথে সংযুক্ত; সম্পর্কিত (বিশেষণ)।

Adjective/Related

Having partial rights or privileges; junior in rank (adjective, in titles).

আংশিক অধিকার বা সুযোগ-সুবিধা থাকা; পদে জুনিয়র (বিশেষণ, শিরোনামে)।

Adjective/Junior Rank
1

I associate summer with ice cream.

1

আমি গ্রীষ্মকালকে আইসক্রিমের সাথে যুক্ত করি।

2

He associates with a bad crowd.

2

সে খারাপ দলের সাথে মেলামেশা করে।

3

She decided to associate herself with the project.

3

সে নিজেকে প্রকল্পের সাথে যুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

4

He is my business associate.

4

সে আমার ব্যবসায়িক সহযোগী।

5

The risks associated with smoking are well-known.

5

ধূমপানের সাথে সম্পর্কিত ঝুঁকিগুলি সুপরিচিত।

6

Associate Professor Smith.

6

এসোসিয়েট প্রফেসর স্মিথ।

Word Forms

Base Form

associate

Verb_form

associated, associating, associates

Noun_form

associate

Adjective_form

associated

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'associate' as 'assosiate' or 'associatte'.

The correct spelling is 'associate' with 'c' before 'i' and 'ate' at the end.

'Associate' বানানটি ভুল করে 'assosiate' বা 'associatte' লেখা। সঠিক বানান হল 'i'-এর আগে 'c' এবং শেষে 'ate' দিয়ে 'associate'।

2
Common Error

Using 'associate' interchangeably with 'ally' or 'partner' without considering nuances; 'associate' often implies a weaker or more general connection.

While 'associate', 'ally', and 'partner' are related, 'ally' suggests a stronger, often formal, alliance, and 'partner' implies a collaborative role. 'Associate' is broader and can mean simply 'connect' or 'be related to'.

'Associate'-কে 'ally' বা 'partner'-এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা, সূক্ষ্মতা বিবেচনা না করে; 'associate' প্রায়শই একটি দুর্বল বা আরও সাধারণ সংযোগ বোঝায়। 'Associate', 'ally' এবং 'partner' সম্পর্কিত হলেও, 'ally' একটি শক্তিশালী, প্রায়শই আনুষ্ঠানিক, জোটের পরামর্শ দেয় এবং 'partner' একটি সহযোগী ভূমিকা বোঝায়। 'Associate' ব্যাপক এবং কেবল 'সংযুক্ত করা' বা 'সম্পর্কিত হওয়া' বোঝাতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Associate with সাথে মেলামেশা করা
  • Business associate ব্যবসায়িক সহযোগী
  • Associate professor সহযোগী অধ্যাপক

Usage Notes

  • Versatile word used as verb, noun, and adjective with meanings related to connection, partnership, and social interaction. বহুমুখী শব্দ ক্রিয়া, বিশেষ্য এবং বিশেষণ হিসাবে ব্যবহৃত হয় যার অর্থ সংযোগ, অংশীদারিত্ব এবং সামাজিক মিথস্ক্রিয়া সম্পর্কিত।
  • As an adjective, 'associate' can indicate a related item or a junior rank in professional titles. বিশেষণ হিসাবে, 'associate' একটি সম্পর্কিত আইটেম বা পেশাদার শিরোনামে একটি জুনিয়র পদ নির্দেশ করতে পারে।

Word Category

connection, relationship, partnership, collaboration, link, membership সংযোগ, সম্পর্ক, অংশীদারিত্ব, সহযোগিতা, লিঙ্ক, সদস্যপদ

Synonyms

Antonyms

  • Separate পৃথক করা
  • Disconnect সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা
  • Dissociate বিচ্ছিন্ন করা
  • Divide বিভক্ত করা
  • Stranger অপরিচিত
  • Rival প্রতিদ্বন্দ্বী
Pronunciation
Sounds like
এসোসিয়েইট

Associate yourself with men of good quality if you esteem your own reputation; for 'tis better to be alone than in bad company.

আপনি যদি নিজের খ্যাতিকে সম্মান করেন তবে ভাল মানের লোকেদের সাথে নিজেকে যুক্ত করুন; কারণ খারাপ সঙ্গের চেয়ে একা থাকা ভাল।

We judge ourselves by what we feel capable of doing, while others judge us by what we have already done.

আমরা নিজেদেরকে আমরা যা করতে সক্ষম বলে মনে করি তার দ্বারা বিচার করি, অন্যরা আমাদেরকে আমরা ইতিমধ্যে যা করেছি তার দ্বারা বিচার করে।

Bangla Dictionary