isolate
verbবিচ্ছিন্ন করা, পৃথক করা, আলাদা করা
আইসোলেইটEtymology
From Italian 'isolare' meaning 'to make into an island'
To separate (a person or thing) from others.
অন্যদের থেকে (কোনো ব্যক্তি বা জিনিস) আলাদা করা।
Medical context, social contextTo single out; separate for a particular purpose.
একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে আলাদা করা; বাছাই করা।
Scientific context, research contextThe doctor decided to isolate the patient to prevent the spread of the disease.
রোগের বিস্তার রোধ করতে ডাক্তার রোগীকে আলাদা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
The scientist was able to isolate the virus in the lab.
বিজ্ঞানী ল্যাবে ভাইরাসটিকে আলাদা করতে সক্ষম হয়েছিলেন।
During the pandemic, many people had to isolate themselves at home.
মহামারীর সময়, অনেক লোককে বাড়িতে নিজেদের আলাদা করতে হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
isolate
Base
isolate
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
isolating
Past_tense
isolated
Past_participle
isolated
Gerund
isolating
Possessive
isolate's
Common Mistakes
Confusing 'isolate' with 'insulate'.
'Isolate' means to separate, while 'insulate' means to protect from heat, cold, noise, etc.
'isolate' কে 'insulate' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Isolate' মানে আলাদা করা, যেখানে 'insulate' মানে তাপ, ঠান্ডা, শব্দ ইত্যাদি থেকে রক্ষা করা।
Using 'isolate' when 'separate' is more appropriate in a general context.
'Isolate' often implies a more formal or significant separation than 'separate'.
সাধারণ প্রেক্ষাপটে 'separate' আরও উপযুক্ত হলে 'isolate' ব্যবহার করা। 'Isolate' প্রায়শই 'separate' এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক বা উল্লেখযোগ্য বিচ্ছেদ বোঝায়।
Misspelling 'isolate' as 'isolatte'.
The correct spelling is 'isolate'.
'isolate' কে ভুল বানানে 'isolatte' লেখা। সঠিক বানান হল 'isolate'।
AI Suggestions
- Consider using 'isolate' when discussing measures to prevent the spread of disease or to protect vulnerable populations. রোগের বিস্তার রোধ করতে বা দুর্বল জনগোষ্ঠীকে রক্ষা করার ব্যবস্থা নিয়ে আলোচনার সময় 'isolate' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- socially isolate, genetically isolate সামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন করা, জিনগতভাবে বিচ্ছিন্ন করা
- isolate a virus, isolate a compound ভাইরাস বিচ্ছিন্ন করা, যৌগ বিচ্ছিন্ন করা
Usage Notes
- The word 'isolate' is often used in medical and scientific contexts to describe the process of separating something from its surroundings. 'isolate' শব্দটি প্রায়শই চিকিৎসা এবং বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে কোনো কিছুকে তার পারিপার্শ্বিক অবস্থা থেকে আলাদা করার প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also be used in a more general sense to describe the act of separating someone from society or from other people. এটি আরও সাধারণভাবে কাউকে সমাজ থেকে বা অন্য মানুষ থেকে আলাদা করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Actions, Health, Society কার্যকলাপ, স্বাস্থ্য, সমাজ
Synonyms
- segregate পৃথক করা
- detach আলাদা করা
- quarantine সঙ্গনিরোধ করা
- seclude নিভৃত করা
- segregate আলাহিদা করা
No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main.
কোনো মানুষই একটি দ্বীপ নয়, সম্পূর্ণরূপে নিজের মধ্যে আবদ্ধ; প্রতিটি মানুষ মহাদেশের একটি অংশ, মূল ভূখণ্ডের একটি অংশ।
Loneliness does not come from having no people around you, but from being unable to communicate the things that seem important to oneself, or from holding certain views which others find inadmissible.
একা থাকা আপনার চারপাশে মানুষ না থাকার কারণে হয় না, বরং নিজের কাছে গুরুত্বপূর্ণ মনে হওয়া জিনিসগুলি জানাতে অক্ষমতা বা অন্যদের কাছে অগ্রহণযোগ্য কিছু মতামত রাখার কারণে হয়।
