harmonize
verbসমন্বয় করা, সঙ্গতিবিধান করা, একতান করা
হার্মোনাইজEtymology
From French 'harmoniser', from Greek 'harmonia'
To bring into agreement or concord; to reconcile differences.
ঐক্য বা সঙ্গতিতে আনা; পার্থক্য মীমাংসা করা।
Used in general contexts of bringing things into alignment.To sing or play in harmony.
সুরেলা সঙ্গীতে গান করা বা বাজানো।
Specifically related to music.We need to harmonize our policies with international standards.
আমাদের নীতিগুলি আন্তর্জাতিক মানের সাথে সামঞ্জস্য করতে হবে।
The singers harmonized beautifully during the chorus.
গায়করা কোরাসের সময় সুন্দরভাবে সুর মিলিয়ে গেয়েছিল।
She tried to harmonize her professional life with her family commitments.
সে তার পেশাগত জীবনকে তার পারিবারিক বাধ্যবাধকতার সাথে সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করেছিল।
Word Forms
Base Form
harmonize
Base
harmonize
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
harmonizing
Past_tense
harmonized
Past_participle
harmonized
Gerund
harmonizing
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'harmonize' with 'homogenize'.
'Harmonize' means to bring into agreement, while 'homogenize' means to make uniform.
'harmonize'-কে 'homogenize'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Harmonize' মানে চুক্তিতে আনা, যেখানে 'homogenize' মানে অভিন্ন করা।
Using 'harmonize' when 'synchronize' is more appropriate.
'Synchronize' is used when aligning timing, while 'harmonize' is for aligning ideas or purposes.
'synchronize' আরও উপযুক্ত হলে 'harmonize' ব্যবহার করা। 'Synchronize' সময় সারিবদ্ধ করার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'harmonize' ধারণা বা উদ্দেশ্য সারিবদ্ধ করার জন্য।
Incorrectly spelling 'harmonize' as 'harmonise' (common in British English but less so in American English).
The preferred spelling is 'harmonize' in American English. 'Harmonise' is acceptable in British English.
ভুলভাবে 'harmonize'-কে 'harmonise' হিসাবে বানান করা (ব্রিটিশ ইংরেজিতে সাধারণ কিন্তু আমেরিকান ইংরেজিতে কম)। আমেরিকান ইংরেজিতে পছন্দের বানান হল 'harmonize'। 'Harmonise' ব্রিটিশ ইংরেজিতে গ্রহণযোগ্য।
AI Suggestions
- Consider using 'harmonize' when discussing ways to integrate different elements into a cohesive whole. বিভিন্ন উপাদানকে একটি সুসংহত অংশে একত্রিত করার উপায় নিয়ে আলোচনা করার সময় 'harmonize' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 4 out of 10
Collocations
- harmonize with, harmonize policies, harmonize efforts সঙ্গে সামঞ্জস্য করা, নীতিগুলির সমন্বয় করা, প্রচেষ্টার সমন্বয় করা
- harmonize voices, harmonize melodies কণ্ঠ মেলানো, সুর মেলানো
Usage Notes
- 'Harmonize' often implies a deliberate effort to create agreement or compatibility. 'Harmonize' প্রায়শই চুক্তি বা সামঞ্জস্য তৈরি করার ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টাকে বোঝায়।
- The word can be used both transitively (harmonize something) and intransitively (harmonize with something). শব্দটি সকর্মক (harmonize something) এবং অকর্মক উভয়ভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে (harmonize with something)।
Word Category
actions, music, relationships কার্যকলাপ, সঙ্গীত, সম্পর্ক
Synonyms
- reconcile মীমাংসা করা
- coordinate সমন্বয় করা
- unify একত্রিত করা
- attune মিলানো
- blend মিশ্রণ করা
Antonyms
- clash সংঘর্ষ করা
- disagree disagreed
- conflict দ্বন্দ্ব
- discord বিশৃঙ্খলা
- dissonance বেসুর