English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

carted

Verb
/ˈkɑːrtɪd/

গাড়ি করে নিয়ে যাওয়া, ঠেলাগাড়িতে টানা, বহন করা

কার্টেড

Word Visualization

Verb
carted
গাড়ি করে নিয়ে যাওয়া, ঠেলাগাড়িতে টানা, বহন করা
To transport something in a cart or other vehicle.
কোনো কিছু ঠেলাগাড়ি বা অন্য কোনো যানবাহনে পরিবহন করা।

Etymology

From Middle English 'carten', from Old French 'careter', from 'caret' (cart).

Word History

The word 'carted' comes from the use of carts for transportation. It originally meant to transport something by cart.

'carted' শব্দটি পরিবহন জন্য গাড়ির ব্যবহার থেকে এসেছে। মূলত এর অর্থ ছিল কোনো কিছু গাড়ি দিয়ে পরিবহন করা।

More Translation

To transport something in a cart or other vehicle.

কোনো কিছু ঠেলাগাড়ি বা অন্য কোনো যানবাহনে পরিবহন করা।

Used in the context of moving goods or people.

To remove something or someone, often forcefully or unceremoniously.

কোনো কিছু বা কাউকে সরানো, প্রায়শই জোর করে বা অসম্মানজনকভাবে।

Used in the context of removing a person or object from a place.
1

They carted the old furniture away.

1

তারা পুরনো আসবাবপত্রগুলো গাড়ি করে নিয়ে গেল।

2

The protesters were carted off by the police.

2

বিক্ষোভকারীদের পুলিশ ধরে নিয়ে গেল।

3

He carted the supplies to the remote village.

3

তিনি প্রত্যন্ত গ্রামে সরবরাহগুলো গাড়ি করে নিয়ে যান।

Word Forms

Base Form

cart

Base

cart

Plural

carts

Comparative

Superlative

Present_participle

carting

Past_tense

carted

Past_participle

carted

Gerund

carting

Possessive

cart's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'carted' with 'carried' when the method of transportation is not specifically a cart.

Use 'carried' for general carrying, 'carted' specifically for transportation via a cart or similar vehicle.

পরিবহনের পদ্ধতি বিশেষভাবে কোনো গাড়ি না হলে 'carted' কে 'carried' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সাধারণ বহনের জন্য 'carried' ব্যবহার করুন, বিশেষত কোনো গাড়ি বা অনুরূপ যানবাহন দ্বারা পরিবহনের জন্য 'carted' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'carted' as 'carded'.

Ensure the correct spelling is 'carted' when referring to transportation by cart.

'carted' বানানটিকে 'carded' হিসাবে ভুল করা। নিশ্চিত করুন যে গাড়ি দ্বারা পরিবহনের কথা উল্লেখ করার সময় সঠিক বানানটি 'carted'।

3
Common Error

Using 'carted' when 'moved' or 'transported' would be a more appropriate and general term.

Consider if the specific image of a 'cart' is relevant. If not, 'moved' or 'transported' might be better.

'moved' বা 'transported' আরও উপযুক্ত এবং সাধারণ শব্দ হতে পারে এমন পরিস্থিতিতে 'carted' ব্যবহার করা। বিবেচনা করুন একটি 'cart' এর নির্দিষ্ট চিত্র প্রাসঙ্গিক কিনা। যদি না হয়, তবে 'moved' বা 'transported' আরও ভাল হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • carted away, carted off, carted goods গাড়ি করে নিয়ে যাওয়া, জোর করে নিয়ে যাওয়া, মালপত্র পরিবহন
  • carted to safety, carted the wounded নিরাপদে গাড়ি করে নিয়ে যাওয়া, আহতদের পরিবহন

Usage Notes

  • 'Carted' often implies a somewhat rough or unceremonious method of transportation or removal. 'Carted' শব্দটি প্রায়শই পরিবহন বা সরানোর একটি মোটামুটি বা অসম্মানজনক পদ্ধতি বোঝায়।
  • It can be used both literally, referring to actual carts, and figuratively. এটি আক্ষরিক অর্থে, প্রকৃত গাড়ির উল্লেখ করে এবং রূপকভাবে উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Transportation, Actions পরিবহন, কর্ম

Synonyms

Antonyms

  • kept রাখা
  • stored সংরক্ষণ করা
  • left ছেড়ে দেওয়া
  • remained অবশিষ্ট থাকা
  • stayed থাকা
Pronunciation
Sounds like
কার্টেড

The farmer carted his harvest to the market.

কৃষক তার ফসল বাজারে গাড়ি করে নিয়ে গেলেন।

The debris was carted away after the storm.

ঝড়ের পরে ধ্বংসাবশেষ সরিয়ে ফেলা হয়েছিল।

Bangla Dictionary