Conveyed Meaning in Bengali | Definition & Usage

conveyed

verb
/kənˈveɪd/

বহন, জানানো, স্থানান্তরিত

কনভেইড

Etymology

From Middle English 'conveien', from Old French 'conveier', from Latin 'conviare' (to accompany on the way).

More Translation

To communicate or make known.

যোগাযোগ করা বা জানানো।

Used to describe the act of transmitting information or ideas, both in English and Bangla.

To transport or carry to a place.

পরিবহন করা বা কোনো স্থানে নিয়ে যাওয়া।

Used to describe the physical act of moving something, both in English and Bangla.

The painting conveyed a sense of peace.

ছবিটি শান্তির অনুভূতি বহন করে।

The messenger conveyed the important information.

দূত গুরুত্বপূর্ণ তথ্যটি জানালেন।

The pipes conveyed water to the village.

পাইপগুলো গ্রামে জল সরবরাহ করত।

Word Forms

Base Form

convey

Base

convey

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

conveying

Past_tense

conveyed

Past_participle

conveyed

Gerund

conveying

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'convey' with 'convict'.

'Convey' means to communicate or transport, while 'convict' means to declare someone guilty of a crime.

'Convey' মানে যোগাযোগ করা বা পরিবহন করা, যেখানে 'convict' মানে কাউকে অপরাধী ঘোষণা করা।

Using 'convey' to mean simply 'say'.

'Convey' implies a transfer of information or feeling, not just a simple statement.

'Convey' শব্দটি শুধুমাত্র 'বলা' অর্থে ব্যবহার করা ভুল। 'Convey' মানে তথ্য বা অনুভূতির স্থানান্তর করা, শুধু একটি সাধারণ বিবৃতি নয়।

Misspelling 'conveyed' as 'convayed'.

The correct spelling is 'conveyed', with two 'e's.

'conveyed' বানানটি ভুল করে 'convayed' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানানটি হল 'conveyed', যেখানে দুটি 'e' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • convey a message একটি বার্তা জানানো
  • convey information তথ্য জানানো

Usage Notes

  • Often used to describe the indirect or subtle communication of feelings or ideas. প্রায়শই অনুভূতি বা ধারণার পরোক্ষ বা সূক্ষ্ম যোগাযোগ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to the legal transfer of property. সম্পত্তির আইনি স্থানান্তরকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Actions, Communication, Transfer কার্যকলাপ, যোগাযোগ, স্থানান্তর

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনভেইড

Speech was given to man to 'convey' his thoughts.

- Samuel Johnson

মানুষকে তার চিন্তা প্রকাশের জন্য কথা দেওয়া হয়েছে।

Actions speak louder than words, and are often more effective at 'conveying' one's true intentions.

- Unknown

কথা বলার চেয়ে কাজ বেশি শক্তিশালী, এবং প্রায়শই কারও আসল উদ্দেশ্য বোঝানোর জন্য আরও কার্যকর।