binden
Verbবাঁধা, একত্রিত করা, সংযুক্ত করা
বিনডেনEtymology
From Middle High German 'binden', from Old High German 'bindan', from Proto-Germanic '*bindaną'.
To tie or fasten something together.
কিছু একসাথে বাঁধা বা আঁটসাঁট করা।
Used when physically connecting objects. বস্তুগুলিকে শারীরিকভাবে সংযোগ করার সময় ব্যবহৃত হয়।To create a connection or obligation.
একটি সংযোগ বা বাধ্যবাধকতা তৈরি করা।
Used metaphorically to describe relationships or agreements. সম্পর্ক বা চুক্তি বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।I need to binden these books together.
আমাকে এই বইগুলো একসাথে বাঁধতে হবে।
The contract will binden us to these terms.
চুক্তিটি আমাদের এই শর্তাবলীতে আবদ্ধ করবে।
She used a ribbon to binden her hair.
সে তার চুল বাঁধতে একটি ফিতা ব্যবহার করেছে।
Word Forms
Base Form
binden
Base
binden
Plural
binden
Comparative
Superlative
Present_participle
bindend
Past_tense
band
Past_participle
gebunden
Gerund
bindend
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'binden' with similar-sounding words.
Pay attention to the context to ensure you use 'binden' correctly.
একই রকম শোনা শব্দের সাথে 'binden' গুলিয়ে ফেলা। আপনি সঠিকভাবে 'binden' ব্যবহার করছেন কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য প্রেক্ষাপটের দিকে মনোযোগ দিন।
Incorrect conjugation of 'binden' in different tenses.
Review the correct conjugations of 'binden' for each tense.
বিভিন্ন কালে 'binden' এর ভুল संयुग्मन। প্রতিটি কালের জন্য 'binden' এর সঠিক संयुग्मनগুলি পর্যালোচনা করুন।
Using 'binden' in contexts where 'connect' or 'attach' would be more appropriate.
Consider the specific nuance you want to convey when choosing between 'binden', 'connect', and 'attach'.
'binden' কে এমন প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেখানে 'connect' বা 'attach' আরও উপযুক্ত হবে। 'binden', 'connect', এবং 'attach' এর মধ্যে বেছে নেওয়ার সময় আপনি যে নির্দিষ্ট অর্থ প্রকাশ করতে চান তা বিবেচনা করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'binden' when you want to express the idea of forming a strong commitment. আপনি যখন একটি শক্তিশালী প্রতিশ্রুতি গঠনের ধারণা প্রকাশ করতে চান তখন 'binden' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- fest binden (tightly bind) জোরে বাঁধা (jor e badha)
- sich binden an (commit to) নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করা (nije ke protisrutiboddho kora)
Usage Notes
- The word 'binden' is commonly used in both literal and figurative contexts. 'binden' শব্দটি সাধারণত আক্ষরিক এবং রূপক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
- In legal contexts, 'binden' often refers to a binding agreement or contract. আইনগত প্রেক্ষাপটে, 'binden' প্রায়শই একটি বাধ্যতামূলক চুক্তি বা চুক্তির উল্লেখ করে।
Word Category
Actions, connections কর্ম, সংযোগ
Love is the chain whereby to binden a child to its parents.
ভালবাসা হল সেই শিকল যা দিয়ে একটি শিশুকে তার পিতামাতার সাথে আবদ্ধ করা যায়।
We are tied to the ocean. And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch – we are going back from whence we came.
আমরা সমুদ্রের সাথে বাঁধা। এবং যখন আমরা সমুদ্রে ফিরে যাই, তা পাল তুলতেই হোক বা দেখতে – আমরা সেখান থেকেই ফিরে যাচ্ছি যেখান থেকে আমরা এসেছি।