Billeted Meaning in Bengali | Definition & Usage

billeted

verb
/ˈbɪlɪtɪd/

সেনানিবাসিত, আশ্রয় দেওয়া, অস্থায়ীভাবে থাকার ব্যবস্থা করা

বিলিতিড

Etymology

From French 'billet', meaning 'a note'

More Translation

To lodge soldiers in a particular place, especially a civilian's house.

কোনো নির্দিষ্ট স্থানে, বিশেষ করে কোনো বেসামরিক ব্যক্তির বাড়িতে সৈন্যদের থাকার ব্যবস্থা করা।

Military context, historical novels

To assign someone to lodging, especially military personnel.

কাউকে আবাসনে নিযুক্ত করা, বিশেষ করে সামরিক কর্মীদের।

Official orders, military reports

During the war, soldiers were often 'billeted' in private homes.

যুদ্ধের সময়, সৈন্যদের প্রায়শই ব্যক্তিগত বাড়িতে 'billeted' করা হত।

The troops were 'billeted' in the town's school for the night.

সৈন্যদের রাতের জন্য শহরের স্কুলে 'billeted' করা হয়েছিল।

Where will the refugees be 'billeted'?

শরণার্থীদের কোথায় 'billeted' করা হবে?

Word Forms

Base Form

billet

Base

billet

Plural

billets

Comparative

Superlative

Present_participle

billeting

Past_tense

billeted

Past_participle

billeted

Gerund

billeting

Possessive

billet's

Common Mistakes

Misspelling as 'billetted'.

The correct spelling is 'billeted'.

বানান ভুল করে 'billetted' লেখা। সঠিক বানান হল 'billeted'।

Confusing it with 'bulleted', which refers to a list.

'Billeted' refers to lodging, not a list; use 'bulleted' for lists.

এটিকে 'bulleted'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা একটি তালিকা বোঝায়। 'Billeted' আবাসন বোঝায়, তালিকা নয়; তালিকার জন্য 'bulleted' ব্যবহার করুন।

Using it to describe long-term housing.

'Billeted' implies temporary housing, especially for military personnel.

দীর্ঘমেয়াদী আবাসন বর্ণনা করতে এটি ব্যবহার করা। 'Billeted' অস্থায়ী আবাসন বোঝায়, বিশেষ করে সামরিক কর্মীদের জন্য।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Billeted troops, billeted soldiers Billeted সৈন্য, billeted সৈনিক
  • Billeted in homes, billeted in schools বাড়িতে billeted, স্কুলে billeted

Usage Notes

  • Often used in historical or military contexts. প্রায়শই ঐতিহাসিক বা সামরিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to temporary lodging of non-military personnel. অ-সামরিক কর্মীদের অস্থায়ী আবাসনকেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Military, Accommodation সামরিক, আবাসন

Synonyms

  • lodge আশ্রয় দেওয়া
  • quarter কোয়ার্টার করা
  • accommodate স্থান সংকুলান করা
  • house ঘর দেওয়া
  • barrack ব্যারাক করা

Antonyms

  • evict উচ্ছেদ করা
  • dislodge স্থানচ্যুত করা
  • unhouse গৃহহীন করা
  • displace অপসারণ করা
  • expel বহিষ্কার করা
Pronunciation
Sounds like
বিলিতিড

The soldiers were billeted in the homes of the villagers, a custom that brought both comfort and resentment.

- Unknown

সৈন্যদের গ্রামবাসীদের বাড়িতে billeted করা হয়েছিল, এমন একটি প্রথা যা আরাম এবং বিরক্তি উভয়ই নিয়ে এসেছিল।

Being billeted upon a family during wartime was often a test of endurance and patience.

- Historical Account

যুদ্ধের সময় একটি পরিবারের উপর billeted হওয়া প্রায়শই ধৈর্য এবং সহনশীলতার পরীক্ষা ছিল।