Bemoaning Meaning in Bengali | Definition & Usage

bemoaning

Verb (Gerund/Present Participle)
/bɪˈmoʊnɪŋ/

আক্ষেপ করা, বিলাপ করা, শোক করা

বিমোনিং

Etymology

From Middle English 'bemonen', from Old English 'bēmanian' (to lament), from 'bē' (about) + 'mānan' (to moan).

More Translation

Expressing sorrow or regret about something.

কোনো বিষয়ে দুঃখ বা অনুশোচনা প্রকাশ করা।

Used when someone is lamenting or complaining about a situation. কোনো পরিস্থিতি নিয়ে কেউ যখন বিলাপ বা অভিযোগ করছে তখন ব্যবহৃত হয়।

Lamenting; deploring.

বিলাপ করা; শোক প্রকাশ করা।

Formal or literary context to describe deep sorrow. গভীর দুঃখ বর্ণনা করার জন্য আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপট।

She was bemoaning her lost opportunities.

সে তার হারানো সুযোগগুলির জন্য আক্ষেপ করছিল।

He spent the evening bemoaning his fate.

সে সন্ধ্যাটি তার ভাগ্যকে বিলাপ করে কাটিয়েছিল।

They were bemoaning the decline of traditional values.

তারা ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের পতন নিয়ে শোক প্রকাশ করছিল।

Word Forms

Base Form

bemoan

Base

bemoan

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

bemoaning

Past_tense

bemoaned

Past_participle

bemoaned

Gerund

bemoaning

Possessive

bemoaning's

Common Mistakes

Using 'bemoaning' when 'complaining' is more appropriate. 'Bemoaning' implies deeper sorrow.

Use 'complaining' for general dissatisfaction; 'bemoaning' for significant grief.

যখন 'complaining' আরও উপযুক্ত তখন 'bemoaning' ব্যবহার করা। 'Bemoaning' গভীর দুঃখ বোঝায়। সাধারণ অসন্তুষ্টির জন্য 'complaining' ব্যবহার করুন; উল্লেখযোগ্য দুঃখের জন্য 'bemoaning'।

Confusing 'bemoaning' with 'moaning'. 'Bemoaning' is more articulate and less primal.

'Moaning' suggests a basic expression of pain; 'bemoaning' is more expressive.

'Bemoaning'-কে 'moaning'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bemoaning' আরও সুস্পষ্ট এবং কম আদিম। 'Moaning' ব্যথার একটি প্রাথমিক অভিব্যক্তি প্রস্তাব করে; 'bemoaning' আরও ভাবপূর্ণ।

Using 'bemoaning' in a positive context.

'Bemoaning' always implies sorrow or regret; do not use it to describe happiness.

একটি ইতিবাচক প্রেক্ষাপটে 'bemoaning' ব্যবহার করা। 'Bemoaning' সর্বদা দুঃখ বা অনুশোচনা বোঝায়; এটি সুখ বর্ণনা করতে ব্যবহার করবেন না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Bemoaning one's fate নিজের ভাগ্যকে বিলাপ করা
  • Bemoaning the loss ক্ষতি নিয়ে বিলাপ করা

Usage Notes

  • 'Bemoaning' is often used to describe a verbal expression of sorrow, not necessarily a deep emotional state. 'Bemoaning' প্রায়শই দুঃখের একটি মৌখিক অভিব্যক্তি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, গভীর আবেগপূর্ণ অবস্থা বোঝায় না।
  • It can imply a sense of helplessness or resignation in the face of a negative situation. এটি একটি নেতিবাচক পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়ে অসহায়ত্ব বা পদত্যাগের অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Emotions, Expressions of Grief অনুভূতি, শোকের অভিব্যক্তি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বিমোনিং

It is no use 'bemoaning' the past; that is gone. Act for the present, and that is thine.

- Thomas Carlyle

অতীত নিয়ে 'বিলাপ' করে লাভ নেই; সেটা চলে গেছে। বর্তমানের জন্য কাজ করুন, এবং সেটি আপনার।

Instead of 'bemoaning' what you lack, try using what you've got.

- Billy Ocean

আপনার যা নেই তা নিয়ে 'বিলাপ' না করে, আপনার যা আছে তা ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।