Deploring Meaning in Bengali | Definition & Usage

deploring

Verb (present participle)
/dɪˈplɔːrɪŋ/

দুঃখ করা, নিন্দা করা, আপসোস করা

ডিপ্লোরিং

Etymology

From Middle English 'deploren', from Old French 'desplorer', from Latin 'deplorare' (to weep over, lament), from 'de-' (thoroughly) + 'plorare' (to weep)

More Translation

Expressing strong disapproval of something.

কোনো কিছুর প্রতি তীব্র অপছন্দ প্রকাশ করা।

Used to describe the act of strongly condemning or regretting something, often a situation or behavior in both English and Bangla.

Regretting something deeply.

গভীরভাবে কোনো কিছুর জন্য অনুতপ্ত হওয়া।

Implies a feeling of sadness or remorse for a situation or action in both English and Bangla.

She was deploring the state of modern education.

সে আধুনিক শিক্ষার অবস্থা নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করছিল।

Many people are deploring the increase in crime rates.

অনেক মানুষ অপরাধের হার বৃদ্ধিতে নিন্দা করছে।

He is deploring his decision to drop out of college.

কলেজ থেকে ঝরে পড়ার সিদ্ধান্তে সে আপসোস করছে।

Word Forms

Base Form

deplore

Base

deplore

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

deploring

Past_tense

deplored

Past_participle

deplored

Gerund

deploring

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'deploring' with simply disliking something; 'deploring' implies a stronger emotional response.

Use 'deploring' when you want to express a deep sense of regret or disapproval, not just mild dislike.

'Deploring'-কে কেবল অপছন্দ করার সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা; 'deploring' একটি শক্তিশালী আবেগপূর্ণ প্রতিক্রিয়া বোঝায়। যখন আপনি গভীর অনুতাপ বা অপছন্দ প্রকাশ করতে চান, তখন 'deploring' ব্যবহার করুন, কেবল হালকা অপছন্দ নয়।

Misspelling it as 'diploring'.

The correct spelling is 'deploring'.

বানান ভুল করে 'diploring' লেখা। সঠিক বানান হল 'deploring'.

Using 'deploring' in overly casual contexts.

'Deploring' is more appropriate for formal or serious situations.

অতিরিক্ত অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'deploring' ব্যবহার করা। 'Deploring' আনুষ্ঠানিক বা গুরুতর পরিস্থিতির জন্য বেশি উপযুক্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 65 out of 10

Collocations

  • Deploring the situation পরিস্থিতি নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করা
  • Deploring the actions কর্মকাণ্ডের নিন্দা করা

Usage Notes

  • Deploring is often used in formal contexts to express disapproval or regret. 'Deploring' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে অপছন্দ বা অনুতাপ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It suggests a stronger feeling than simply disliking something. এটি কেবল কোনো কিছু অপছন্দ করার চেয়েও শক্তিশালী অনুভূতি প্রকাশ করে।

Word Category

Emotions, Feelings, Negative Actions অনুভূতি, আবেগ, নেতিবাচক কাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডিপ্লোরিং

We are not afraid to denounce injustice; we are not afraid to deplore iniquity.

- Martin Luther King Jr.

আমরা অবিচারের নিন্দা করতে ভয় পাই না; আমরা অন্যায়ের জন্য দুঃখ প্রকাশ করতে ভয় পাই না।

I deplore the horrible crime.

- Dwight D. Eisenhower

আমি ভয়ানক অপরাধের নিন্দা করি।