asseoir
verbবসানো, স্থাপন করা, প্রতিস্থাপন করা
আসসোয়াEtymology
From Old French asseoir, from Latin assidere ("to sit beside").
To seat, to sit down someone or something.
বসানো, কাউকে বা কিছু বসানো।
Formal, general usage in French.To establish, to base something on.
প্রতিষ্ঠা করা, কিছুর উপর ভিত্তি স্থাপন করা।
Figurative usage, often in academic or professional contexts.Veuillez vous asseoir.
অনুগ্রহ করে বসুন।
Il faut asseoir notre autorité.
আমাদের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করতে হবে।
Asseyez-vous confortablement.
আরাম করে বসুন।
Word Forms
Base Form
asseoir
Base
asseoir
Plural
asseoient
Comparative
Superlative
Present_participle
asseyant
Past_tense
assis
Past_participle
assis
Gerund
en asseyant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'asseoir' with 'assoir', an archaic form.
Use 'asseoir', the modern spelling. 'Assis' is the past participle.
'asseoir' কে 'assoir', একটি প্রাচীন রূপের সাথে বিভ্রান্ত করা। আধুনিক বানান 'asseoir' ব্যবহার করুন। 'Assis' হল অতীত কৃদন্ত।
Misconjugating the verb due to its irregular nature.
Refer to a conjugation table for 'asseoir' to ensure correct usage.
অনিয়মিত প্রকৃতির কারণে ক্রিয়াটিকে ভুলভাবে সংযুক্ত করা। সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করতে 'asseoir'-এর জন্য একটি সংযোজন সারণী দেখুন।
Using 'asseoir' when 's'asseoir' (the reflexive form) is required.
Remember to use 's'asseoir' when talking about sitting *oneself* down.
's'asseoir' (রিফ্লেক্সিভ ফর্ম) এর প্রয়োজন হলে 'asseoir' ব্যবহার করা। নিজের বসার কথা বলার সময় 's'asseoir' ব্যবহার করতে ভুলবেন না।
AI Suggestions
- Consider using 'asseoir' when you want to talk about firmly establishing something, not just placing it. যখন আপনি কেবল কিছু স্থাপন করার পরিবর্তে দৃঢ়ভাবে কিছু প্রতিষ্ঠার কথা বলতে চান তখন 'asseoir' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 85 out of 10
Collocations
- Asseoir son autorité নিজের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করা।
- Asseoir une réputation একটি খ্যাতি প্রতিষ্ঠা করা।
Usage Notes
- The verb 'asseoir' is irregular and has different conjugations in different tenses. 'asseoir' ক্রিয়াটি অনিয়মিত এবং বিভিন্ন কালে এর বিভিন্ন রূপ রয়েছে।
- It can be used reflexively ('s'asseoir') meaning 'to sit down'. এটি রিফ্লেক্সিভভাবে ('s'asseoir') ব্যবহার করা যেতে পারে যার অর্থ 'বসে পড়া'।
Word Category
Actions, verbs of placement ক্রিয়া, স্থাপনের ক্রিয়া
Synonyms
Antonyms
- displace অপসারণ করা
- uproot উৎখাত করা
- destabilize অস্থিতিশীল করা
- undermine দুর্বল করা
- remove সরানো
Le but de l'éducation est de nous apprendre plutôt à penser, qu'à quoi penser, d'asseoir nos pensées plutôt que de les surcharger.
শিক্ষার উদ্দেশ্য হল আমাদের কী চিন্তা করতে হবে তার চেয়ে কীভাবে চিন্তা করতে হবে তা শেখানো, আমাদের চিন্তাভাবনাগুলিকে অতিরিক্ত বোঝা দেওয়ার চেয়ে তাদের প্রতিষ্ঠা করা।
L'homme qui veut s'asseoir sur ses lauriers porte un mauvais siège.
যে ব্যক্তি তার সাফল্যের উপর নির্ভর করে বসে থাকতে চায়, সে একটি খারাপ আসনে বসে।