Arriverait Meaning in Bengali | Definition & Usage

arriverait

Verb
/aʁivʁe/

আসবে, পৌঁছাবে, ঘটাবে

আরিভেরে

Etymology

From French 'arriver', ultimately from Latin 'ad ripa' (to the shore)

More Translation

To arrive or reach a destination.

কোনো গন্তব্যে পৌঁছানো বা আসা।

Used generally to indicate the act of reaching a place or point.

To happen or occur.

ঘটা বা সংঘটিত হওয়া।

Used to describe an event that takes place.

Si j'avais su, j'arriverais plus tôt.

যদি আমি জানতাম, আমি আগে আসতাম।

Il arriverait à l'heure s'il prenait le train.

সে যদি ট্রেন ধরত, তবে সময়মতো পৌঁছাত।

Qu'est-ce qui arriverait si on ne faisait rien?

যদি আমরা কিছুই না করি তবে কী ঘটবে?

Word Forms

Base Form

arriver

Base

arriver

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

arrivant

Past_tense

arriva

Past_participle

arrivé

Gerund

en arrivant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'arriverait' with 'arriverai' (future tense).

Use 'arriverait' for conditional and 'arriverai' for future.

'arriverait' কে 'arriverai' (ভবিষ্যত কাল) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। কন্ডিশনালের জন্য 'arriverait' এবং ভবিষ্যতের জন্য 'arriverai' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'arriverait' as 'arriveret'.

The correct spelling is 'arriverait'.

'arriverait' কে ভুল বানানে 'arriveret' লেখা। সঠিক বানান হল 'arriverait'।

Using 'arriverait' when the subjunctive mood is needed.

Ensure the correct mood is used based on the sentence's meaning.

সাবজাংটিভ মুডের প্রয়োজন হলে 'arriverait' ব্যবহার করা। বাক্যের অর্থের উপর ভিত্তি করে সঠিক মুড ব্যবহার নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • arriver à l'heure (arrive on time) সময় মতো পৌঁছানো (shomoy moto pouchano)
  • arriver au but (reach the goal) লক্ষ্যে পৌঁছানো (lokkhe pouchano)

Usage Notes

  • 'Arriverait' is the conditional tense, used to express hypothetical situations or polite requests. 'Arriverait' কন্ডিশনাল টেন্স, যা কাল্পনিক পরিস্থিতি বা বিনয়ী অনুরোধ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also imply a sense of uncertainty or possibility. এটি অনিশ্চয়তা বা সম্ভাবনার অনুভূতিও বোঝাতে পারে।

Word Category

Actions, Movement ক্রিয়া, গতিবিধি

Synonyms

Antonyms

  • partir যাত্রা করা (jatra kora)
  • quitter ত্যাগ করা (tyag kora)
  • s'en aller চলে যাওয়া (chole jaowa)
  • disparaître অদৃশ্য হওয়া (odrishyo howa)
  • échouer ব্যর্থ হওয়া (byartho howa)
Pronunciation
Sounds like
আরিভেরে

Tout arrive à point à qui sait attendre.

- Proverb

যে অপেক্ষা করতে জানে তার জন্য সবকিছু সঠিক সময়ে আসে।

On ne sait jamais ce qui arriverait demain.

- Unknown

আগামীকাল কী ঘটবে তা কেউ জানে না।