Arrivent Meaning in Bengali | Definition & Usage

arrivent

Verb
/a.ʁiv/

আসে, আগমন করে, উপস্থিত হয়

আরিভঁ

Etymology

From Old French 'ariver', from Latin 'ad ripa' (to the shore)

More Translation

To reach a destination

গন্তব্যে পৌঁছানো।

Used when talking about reaching a place.

To happen or occur

ঘটা বা সংঘটিত হওয়া।

Used when describing an event.

They arrivent at the station at 8 AM.

তারা সকাল ৮টায় স্টেশনে আসে।

The packages arrivent tomorrow.

প্যাকেজগুলো আগামীকাল আসবে।

Good things arrivent to those who wait.

যারা অপেক্ষা করে, তাদের কাছে ভালো জিনিস আসে।

Word Forms

Base Form

arriver

Base

arriver

Plural

arrivers

Comparative

Superlative

Present_participle

arrivant

Past_tense

arrivé

Past_participle

arrivé

Gerund

en arrivant

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'arriver' with 'aller'

'Arriver' means 'to arrive', while 'aller' means 'to go'.

'Arriver'-এর অর্থ 'পৌঁছানো', যেখানে 'aller'-এর অর্থ 'যাওয়া'।

Incorrect conjugation of the verb 'arriver'

Make sure to conjugate 'arriver' correctly depending on the subject and tense.

বিষয় এবং কাল অনুসারে 'arriver' ক্রিয়ার সঠিক রূপান্তর নিশ্চিত করুন।

Using 'arriver' when 'se passer' is more appropriate.

'Arriver' is about arriving, 'se passer' is about something happening.

'Arriver' পৌঁছানো সম্পর্কে, 'se passer' কোনো কিছু ঘটা সম্পর্কে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 670 out of 10

Collocations

  • Arriver à temps (arrive on time) Arriver à temps (সময় মতো পৌঁছানো)।
  • Arriver en retard (arrive late) Arriver en retard (দেরিতে পৌঁছানো)।

Usage Notes

  • Commonly used to describe the act of reaching a physical location or the occurrence of an event. সাধারণত কোনো শারীরিক স্থানে পৌঁছানো বা কোনো ঘটনা ঘটার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used figuratively to describe reaching a goal or achievement. রূপকভাবে কোনো লক্ষ্য বা অর্জনে পৌঁছানো বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Movement কাজ, চলন

Synonyms

  • reach পৌঁছানো
  • attain অর্জন করা
  • come আসা
  • appear উপস্থিত হওয়া
  • enter প্রবেশ করা

Antonyms

  • leave ত্যাগ করা
  • depart যাত্রা করা
  • go যাওয়া
  • exit বের হওয়া
  • vanish অদৃশ্য হওয়া
Pronunciation
Sounds like
আরিভঁ

The best way to predict the future is to create it.

- Peter Drucker

ভবিষ্যৎকে অনুমান করার সেরা উপায় হলো এটিকে তৈরি করা।

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

- Winston Churchill

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: চালিয়ে যাওয়ার সাহসই গণনা করা হয়।