Pronunciation
Sounds like
রিচ
Skip to content
reach
verb
/riːtʃ/
পৌঁছানো, নাগাল, প্রাপ্তি
রিচWord Visualization
Bangla Dictionary
verb
reach
পৌঁছানো, নাগাল, প্রাপ্তি
Stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
কিছু স্পর্শ বা ধরার জন্য একটি নির্দিষ্ট দিকে একটি বাহু প্রসারিত করা।
Etymology
From Old French 'rachier', from Frankish '*raikjan' meaning 'to stretch out, reach'.
Stretch out an arm in a specified direction in order to touch or grasp something.
কিছু স্পর্শ বা ধরার জন্য একটি নির্দিষ্ট দিকে একটি বাহু প্রসারিত করা।
Physical ActionArrive at; get as far as.
পৌঁছানো; যতদূর সম্ভব যাওয়া।
ArrivalCommunicate with (someone), typically by telephone or writing.
(কারও সাথে) যোগাযোগ করা, সাধারণত টেলিফোন বা লেখার মাধ্যমে।
Communication1
He reached for the book on the top shelf.
1
সে উপরের শেল্ফের বইটি ধরার জন্য হাত বাড়িয়েছিল।
2
The path reaches the summit in about two hours.
2
পথটি প্রায় দুই ঘণ্টায় শিখরে পৌঁছে যায়।
3
You can reach me by email.
3
আপনি ইমেলের মাধ্যমে আমার সাথে যোগাযোগ করতে পারেন।
Word Forms
Base Form
reach
Present_participle
reaching
Past_tense
reached
Past_participle
reached
Third_person_singular_present
reaches
Noun_form
reach (n)
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'reach' with 'rich'.
'Reach' refers to extending to touch, arrive, or communicate. 'Rich' describes having a great deal of money or assets.
'reach' কে 'rich' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Reach' স্পর্শ করতে, পৌঁছাতে বা যোগাযোগ করতে প্রসারিত করা বোঝায়। 'Rich' প্রচুর পরিমাণে অর্থ বা সম্পদ থাকা বোঝায়।
2
Common Error
Using 'reach' as a noun when a verb is required.
While 'reach' can be a noun referring to the extent of reaching, ensure you are using the verb form 'reach' for actions of extending, arriving, or contacting.
'reach' কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা যখন ক্রিয়ার প্রয়োজন। যদিও 'reach' নাগালের প্রসার বোঝাতে বিশেষ্য হতে পারে, তবে নিশ্চিত করুন যে আপনি প্রসারিত করা, পৌঁছানো বা যোগাযোগ করার ক্রিয়াকলাপের জন্য ক্রিয়া রূপ 'reach' ব্যবহার করছেন।
Word Frequency
Frequency: 8 out of 10
Collocations
- Within reach নাগালে, হাতের কাছে
- Reach out যোগাযোগ করা, সাহায্য চাওয়া
Usage Notes
- Common verb with meanings spanning physical action, achievement, and communication. সাধারণ ক্রিয়া যা শারীরিক ক্রিয়া, অর্জন এবং যোগাযোগের অর্থ বিস্তৃত করে।
- Can be used transitively (reach something) and intransitively (reach for something). সকর্মক (reach something) এবং অকর্মক (reach for something) উভয়ভাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
motion, access, achievement গতি, প্রবেশাধিকার, অর্জন
Synonyms
Antonyms
- miss হারানো, এড়িয়ে যাওয়া
- fail to reach পৌঁছাতে ব্যর্থ হওয়া, নাগাল না পাওয়া
Our reach should exceed our grasp. What's a heaven for if it's not homesickness for?
আমাদের নাগাল আমাদের ধরাকে ছাড়িয়ে যাওয়া উচিত। যদি এটি স্বদেশের জন্য কাতরতা না হয় তবে স্বর্গ কীসের জন্য?
The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existence. One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality. It is enough if one tries merely to comprehend a little of this mystery each day. Never lose a holy curiosity.
গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল প্রশ্ন করা বন্ধ না করা। কৌতূহলের অস্তিত্বের নিজস্ব কারণ আছে। কেউ যখন অনন্তকালের রহস্য, জীবনের রহস্য, বাস্তবতার বিস্ময়কর কাঠামো নিয়ে চিন্তা করে তখন বিস্মিত না হয়ে থাকতে পারে না। যদি কেউ প্রতিদিন এই রহস্যের সামান্য কিছু বোঝার চেষ্টা করে তবে তা যথেষ্ট। কখনই পবিত্র কৌতূহল হারাবেন না।