Amigos Meaning in Bengali | Definition & Usage

amigos

বিশেষ্য
/əˈmiːɡoʊz/

বন্ধুগণ, মিত্র, সহচর

আমিগোস

Etymology

স্প্যানিশ থেকে আগত, যার অর্থ 'বন্ধু'

More Translation

A group of friends.

বন্ধুদের একটি দল।

Used informally to refer to a group of companions in both English and Bangla.

Friends, buddies, pals.

বন্ধু, দোস্ত, সহকর্মী।

An informal term for acquaintances or close companions in both English and Bangla.

Let's go out with my amigos tonight.

চল আজ রাতে আমার বন্ধুদের সাথে বের হই।

My amigos are the best people I know.

আমার বন্ধুরা আমার পরিচিত সেরা মানুষ।

I'm planning a trip with my amigos next summer.

আমি আগামী গ্রীষ্মে আমার বন্ধুদের সাথে একটি ভ্রমণের পরিকল্পনা করছি।

Word Forms

Base Form

amigos

Base

amigos

Plural

amigos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'amigos' when referring to a single friend.

Use 'amigo' for a single male friend and 'amiga' for a single female friend.

একজন বন্ধুকে বোঝানোর সময় 'amigos' ব্যবহার করা। একজন পুরুষ বন্ধুর জন্য 'amigo' এবং একজন মহিলা বন্ধুর জন্য 'amiga' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'amigos' as 'amigoes'.

The correct spelling is 'amigos'.

'amigos'-এর বানান ভুল করে 'amigoes' লেখা। সঠিক বানান হল 'amigos'।

Using 'amigos' in a formal context.

In formal settings, use 'friends' or 'colleagues'.

একটি আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'amigos' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক সেটিংসে, 'friends' বা 'colleagues' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • My good amigos. আমার ভাল বন্ধুরা।
  • Hanging out with amigos. বন্ধুদের সাথে আড্ডা দেওয়া।

Usage Notes

  • The word 'amigos' is often used informally. 'Amigos' শব্দটি প্রায়শই অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • It's typically used to refer to a group of male friends, but can be used for mixed groups as well. এটি সাধারণত পুরুষ বন্ধুদের একটি দলকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে মিশ্র দলের জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

People, Relationships মানুষ, সম্পর্ক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
আমিগোস

There is nothing better than a friend, unless it is a friend with chocolate.

- Charles Dickens

বন্ধুত্বের চেয়ে ভালো আর কিছুই নেই, যতক্ষণ না সেটি চকোলেট সহ বন্ধু হয়।

A single rose can be my garden... a single friend, my world.

- Leo Buscaglia

একটি গোলাপই আমার বাগান হতে পারে... একজন বন্ধু, আমার পৃথিবী।