hermanos
বহুবচন বিশেষ্যভাইয়েরা, ভাইয়ের দল, ভ্রাতৃগণ
এরমানোসEtymology
স্প্যানিশ শব্দ, ল্যাটিন 'germanus' থেকে উদ্ভূত
Brothers
ভাইয়েরা
Referring to male siblings or a group of male individuals who share a strong bond.Brothers (in a religious sense)
ভাই (ধর্মীয় অর্থে)
Used to refer to members of a religious community, especially in Christianity.Los hermanos siempre se apoyan.
ভাইয়েরা সবসময় একে অপরকে সমর্থন করে।
Somos hermanos en Cristo.
আমরা খ্রীষ্টে ভাই।
Mis hermanos y yo fuimos de vacaciones.
আমি ও আমার ভাইয়েরা ছুটিতে গিয়েছিলাম।
Word Forms
Base Form
hermanos
Base
hermano
Plural
hermanos
Comparative
N/A
Superlative
N/A
Present_participle
N/A
Past_tense
N/A
Past_participle
N/A
Gerund
N/A
Possessive
hermanos'
Common Mistakes
Confusing 'hermanos' with 'hermano' (singular).
Remember that 'hermanos' is plural; use 'hermano' for a single brother.
'hermano' (একবচন) এর সাথে 'hermanos' গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'hermanos' বহুবচন; একটি ভাইয়ের জন্য 'hermano' ব্যবহার করুন।
Using 'hermanos' for female siblings.
Use 'hermanas' for female siblings.
মহিলা ভাইবোনদের জন্য 'hermanos' ব্যবহার করা। মহিলা ভাইবোনদের জন্য 'hermanas' ব্যবহার করুন।
Assuming 'hermanos' always refers to blood relatives.
While often used for blood relatives, it can also refer to close friends or members of a group.
ধরে নেওয়া যে 'hermanos' সবসময় রক্তের আত্মীয়দের বোঝায়। যদিও প্রায়শই রক্তের আত্মীয়দের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে এটি ঘনিষ্ঠ বন্ধু বা কোনও দলের সদস্যকেও বোঝাতে পারে।
AI Suggestions
- Consider using 'siblings' in a more formal context. আরও আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'ভাইবোন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 789 out of 10
Collocations
- Hermanos de sangre (blood brothers) রক্তের ভাইয়েরা (Hermanos de sangre)
- Hermanos mayores (older brothers) বড় ভাইয়েরা (Hermanos mayores)
Usage Notes
- The word 'hermanos' is used to refer to brothers or siblings. 'hermanos' শব্দটি ভাই বা ভাইবোনদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- It can also refer to a group of people who share a common bond or belief. এটি এমন একদল লোককে বোঝাতে পারে যারা একটি সাধারণ বন্ধন বা বিশ্বাস ভাগ করে।
Word Category
Family, Relationships পরিবার, সম্পর্ক
Synonyms
- siblings ভাইবোন
- brethren ভাইগণ
- compatriots দেশবাসী
- fellows সহকর্মী
- kinsmen জ্ঞাতি
Antonyms
- enemies শত্রুরা
- strangers অপরিচিতরা
- opponents প্রতিদ্বন্দ্বীরা
- rivals প্রতিদ্বন্দ্বী
- adversaries বিপক্ষগণ
“We are all brothers under the skin, and I, for one, would be willing to skin myself to prove it.”
“আমরা সবাই চামড়ার নিচে ভাই, এবং আমি, ব্যক্তিগতভাবে, এটি প্রমাণ করার জন্য নিজের চামড়া ছাড়াতে রাজি থাকব।”
“Help your brothers if they are in need.”
“যদি আপনার ভাইদের প্রয়োজন হয় তবে তাদের সাহায্য করুন।”