familia
Nounপরিবার, বংশ, গোষ্ঠী
ফ্যামিলিয়াEtymology
From Latin 'familia', meaning household, family.
A group of people related by blood, marriage, or adoption.
রক্ত, বিবাহ বা দত্তক দ্বারা সম্পর্কিত একদল লোক।
Used to describe the primary social unit.All the descendants of a common ancestor.
একটি সাধারণ পূর্বপুরুষের বংশধর।
Often used in historical or genealogical contexts.My familia is very important to me.
আমার পরিবার আমার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
The historia de la familia is rich and complex.
পরিবারের ইতিহাস সমৃদ্ধ এবং জটিল।
She comes from a large familia.
তিনি একটি বড় পরিবার থেকে এসেছেন।
Word Forms
Base Form
familia
Base
familia
Plural
familiae
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
familia's
Common Mistakes
Misunderstanding 'familia' as only immediate family.
'Familia' can also include extended family and close friends.
'Familia' বলতে শুধুমাত্র নিকটাত্মীয় পরিবারকে বোঝানো হয় এমন ভুল ধারণা। 'Familia'-র মধ্যে বৃহত্তর পরিবার এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুরাও অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।
Using 'familia' when 'family' is more appropriate in English.
In formal English, 'family' is usually preferred.
ইংরেজিতে 'family' আরও উপযুক্ত হলে 'familia' ব্যবহার করা। আনুষ্ঠানিক ইংরেজিতে, সাধারণত 'family' পছন্দ করা হয়।
Incorrectly pluralizing 'familia' in English.
The English plural is 'families', not 'familiaes'.
ইংরেজিতে ভুলভাবে 'familia'-র বহুবচন করা। ইংরেজি বহুবচন 'families', 'familiaes' নয়।
AI Suggestions
- Use 'familia' when referring to close-knit groups. ঘনিষ্ঠ দলগুলোকে বোঝানোর সময় 'familia' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Mi familia আমার পরিবার
- La familia real রাজ পরিবার
Usage Notes
- The word 'familia' is often used in Latin American cultures to emphasize the importance of family ties. পারিবারিক বন্ধনের গুরুত্বের উপর জোর দেওয়ার জন্য ল্যাটিন আমেরিকার সংস্কৃতিতে প্রায়শই 'familia' শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
- In some contexts, 'familia' can also refer to a criminal organization. কিছু ক্ষেত্রে, 'familia' একটি অপরাধী সংগঠনকেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Family, society পরিবার, সমাজ
Synonyms
- Household পরিবার
- Kin জ্ঞাতি
- Relatives আত্মীয়
- Lineage বংশ
- Descendants বংশধর
Antonyms
- Stranger অপরিচিত
- Outsider বহিরাগত
- Enemy শত্রু
- Rival প্রতিদ্বন্দ্বী
- Individual ব্যক্তি