English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

adhered

Verb Common
/ədˈhɪəd/

লেগেছিল, মেনে চলা হয়েছিল, আনুগত্য দেখিয়েছিল

এডহিয়ার্ড

Meaning

To stick fast to a surface or substance.

কোনো পৃষ্ঠ বা পদার্থের সাথে শক্তভাবে লেগে থাকা।

Used to describe physical attachment or loyalty to a principle.

Examples

1.

The stamp adhered firmly to the envelope.

স্ট্যাম্পটি খামের সাথে শক্তভাবে লেগেছিল।

2.

He adhered strictly to the rules of the game.

তিনি খেলার নিয়মগুলি কঠোরভাবে মেনে চলতেন।

Did You Know?

শব্দ 'adhered' এসেছে ল্যাটিন 'adhaerere' থেকে, যার অর্থ 'লেগে থাকা'। এটি পুরাতন ফ্রেঞ্চের মাধ্যমে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Synonyms

stick লেগে থাকা cling আঁকড়ে ধরা comply মেনে চলা

Antonyms

detach বিচ্ছিন্ন করা separate পৃথক করা disobey অমান্য করা

Common Phrases

Adhere to

Stick to something; follow a rule or belief.

কোনো কিছুর সাথে লেগে থাকা; কোনো নিয়ম বা বিশ্বাস অনুসরণ করা।

We must adhere to the guidelines. আমাদের অবশ্যই নির্দেশিকাগুলি মেনে চলতে হবে।

Common Combinations

Adhered strictly কঠোরভাবে মেনে চলা Adhered firmly দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা

Common Mistake

Confusing 'adhered' with 'assured'.

'Adhered' means to stick or comply, while 'assured' means to guarantee.

Related Quotes
We adhered to the principles of non-violence.
— Mahatma Gandhi

আমরা অহিংসার নীতিগুলি মেনে চলতাম।

He adhered to the traditions of his family.
— Unknown

তিনি তার পরিবারের ঐতিহ্য অনুসরণ করতেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary