Ach Meaning in Bengali | Definition & Usage

ach

Interjection, Noun, Verb
/ætʃ/

আচ, আঁচড়, ব্যথা

অ্যাচ

Etymology

Origin uncertain, possibly imitative of a sudden gasp or exclamation.

More Translation

An exclamation of sudden pain.

হঠাৎ ব্যথার একটি বিস্ময়সূচক অভিব্যক্তি।

Used when experiencing a sharp, sudden pain; can be used in both speaking and writing in both English and Bangla.

To feel a dull, continuous pain.

ধীর, একটানা ব্যথা অনুভব করা।

When referring to body pain or emotional distress in English and Bangla.

'Ach!' I stubbed my toe!

'আচ!' আমার পায়ের আঙ্গুল হোঁচট খেয়েছে!

My head aches terribly.

আমার মাথা ভীষণ ব্যথা করছে।

My heart aches for them.

তাদের জন্য আমার হৃদয় ব্যথিত।

Word Forms

Base Form

ach

Base

ach

Plural

aches

Comparative

Superlative

Present_participle

aching

Past_tense

ached

Past_participle

ached

Gerund

aching

Possessive

ach's

Common Mistakes

Confusing 'ache' with 'eke'.

'Ache' relates to pain, while 'eke' means to supplement.

'ache' মানে ব্যথা, যেখানে 'eke' মানে যোগ করা বা পূরণ করা।

Misspelling 'ache' as 'ake'.

The correct spelling is 'ache'.

সঠিক বানান হল 'ache'।

Using 'ach' in formal writing.

Avoid using 'ach' as an exclamation in formal writing; use a more descriptive term.

ফর্মাল লেখায় বিস্ময়সূচক হিসেবে 'ach' ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন; আরো বর্ণনাত্মক শব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 345 out of 10

Collocations

  • Head ache, Heart ache মাথা ব্যথা, হৃদয় ব্যথা
  • Aching back, Aching heart ব্যথাযুক্ত পিঠ, ব্যথিত হৃদয়

Usage Notes

  • When used as an interjection, 'ach' is typically followed by an exclamation mark. বিস্ময়সূচক শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হলে, 'ach'-এর পরে সাধারণত একটি বিস্ময়সূচক চিহ্ন বসে।
  • As a verb, 'ache' often describes a persistent, throbbing pain. ক্রিয়া হিসেবে, 'ache' প্রায়শই একটানা, ধুকপুক করা ব্যথা বর্ণনা করে।

Word Category

Exclamations, Pain, Feelings বিস্ময়সূচক, ব্যথা, অনুভূতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাচ

The heart ache is a feeling no different from a physical pain.

- Edward Albee

হৃদয় ব্যথা শারীরিক ব্যথার থেকে আলাদা নয়।

We must all suffer one of two things: the pain of discipline or the pain of regret.

- Jim Rohn

আমাদের সকলকে দুটি জিনিসের মধ্যে একটি ভোগ করতে হবে: নিয়মানুবর্তিতার বেদনা অথবা অনুশোচনার বেদনা।